Chinese

並肩

IPA（発音記号）

/piŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

ピンイン

bìngjiān

広東語の発音（粵拼）

bing⁶ gin¹

動詞

不及物動詞 直訳 動賓構造 比喩的用法

肩を並べる / 隣り合う / 一緒にいる / 力を合わせる / 一緒に働く

英語の意味

(literally) to be shoulder to shoulder; to be side by side; to be together / (figurative) to join forces; to work together

面對挑戰，我們並肩作戰，共同開創未來。

困難に直面して、私たちは肩を並べて戦い、共により良い未来を切り拓きました。

Facing challenges, we fought shoulder to shoulder to create a better future together.

並⫽肩 （ canonical ）