Chinese

故事

IPA（発音記号）

/ku⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

ピンイン

gùshì

広東語の発音（粵拼）

gu³ si⁶

名詞

古風

（古風な）古い事柄 / （古風な）古い習慣や制度、定着した慣習や習慣 / （古風な）事故

英語の意味

(archaic) old matter / (archaic) old practice or system; well-established convention or routine / (archaic) accident

这卷古籍中记载的故事，真实反映了那段被尘封的往昔。

この古文書に記された古い出来事は、忘れ去られた昔の時代をしっかりと映し出している。

The account of old matter documented in this ancient manuscript truly reflects those long-forgotten times.