Chinese

擺蕩

IPA（発音記号）

/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵¹/

ピンイン

bǎi dàng

注音符号

ㄅㄞˇ ㄉㄤˋ

広東語の発音（粵拼）

baai2 dong6

動詞

揺らぐ; 前後に揺れる / （ターザンやスパイダーマンのようにロープの上で）揺れる

英語の意味

to waiver; to swing or sway back and forth / to swing (on a rope like Tarzan or Spiderman)

在面臨重大決定時，他的心情擺蕩，使得他難以做出堅定的選擇。

重大な決断に直面したとき、彼の気持ちは揺れ動き、断固たる選択をするのが難しかった。

When facing major decisions, his mood wavered, making it difficult for him to make a firm choice.