Chinese

不可思議

IPA（発音記号）

/pu⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ i⁵¹/

ピンイン

bùkěsīyì [Phonetic:不kěsīyì]

広東語の発音（粵拼）

bat¹ ho² si¹ ji⁵

名詞

廃語

とても不思議なこと。人智でははかりしれないこと。 / 仏教で、言葉や思考では捉えきれないほど優れた境地・功徳。 / （古式の数の単位）10の64乗を表す数。

英語の意味

(obsolete) The number 10⁶⁴

科学家们在研究古代天文文献时，发现数字不可思議常用于表达宇宙中难以想象的巨大数量。

科学者たちは古代の天文文献を研究する中で、10^64という数字が宇宙の計り知れないほどの巨大な量を表現するために使われていたことを発見しました。

Scientists, while studying ancient astronomical manuscripts, discovered that the number 10^64 was often used to represent an unimaginably vast quantity in the universe.