波

IPA（発音記号）

/pɔː⁵⁵/

ピンイン

bō

注音符号

ㄅㄛ

広東語の発音（粵拼）

bo1

文字

広東語海南閩語雷州閩語香港比喩的用法

ボール、球 / 球技、特にサッカー / 自動車のギア、ギアボックス、トランスミッション / 台風信号（香港天文台が発表） / 乳房 / ボール、ダンスパーティー / 責任

英語の意味

(Cantonese, Leizhou Min, Hainanese) ball (Classifier: 個／个 c; 粒 c) / (Cantonese) ball game, especially football (Classifier: 場／场 c) / (Cantonese) automotive gear, gearbox; transmission / (Hong Kong Cantonese) typhoon signal (issued by the Hong Kong Observatory) / (chiefly Hong Kong Cantonese, figurative) boob; breast (Classifier: 對／对 c; 個／个 c) / (Hong Kong Cantonese) ball; dance party (Classifier: 個／个 c) / (Hong Kong Cantonese, figuratively, always with the classifier) responsibility (Classifier: 個／个 c)

このボタンはなに？

小明在操場上踢著波，享受著陽光與運動的樂趣。

翻訳する

小明は運動場でボールを蹴りながら、太陽の光とスポーツの楽しさを満喫していた。

Xiaoming kicked the ball on the playground, enjoying the sunshine and the joy of sports.

このボタンはなに？

詳細

復習用の問題

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

波

正解を見る

(広東語、雷州民語、海南語) ボール (助数詞: 個／個 c; 粒 c) / (広東語) 球技、特にサッカー (助数詞: 場／场 c) / (広東語) 自動車のギア、ギアボックス、トランスミッション / (香港広東語) 台風信号（香港天文台が発表） / (主に香港広東語、比喩的) 乳房、乳房 (助数詞: 對／对 c; 個／個 c) / (香港広東語) ボール、ダンスパーティー (助数詞: 個／個 c) / (香港広東語、比喩的に、常に助数詞を伴う) 責任 (助数詞: 個／個 c)