Chinese

刻

IPA（発音記号）

/kʰɤ⁵¹/

ピンイン

kè

広東語の発音（粵拼）

hak¹

文字

歴史的用法 現代中国語

きざむ; きざみ目をつける; ほる / えがく; かざる / きる; ひっかく / きびしくようきゅうする / せいげんする; せいげんする / そんがいをあたえる; へんけんをいだかせる / こころにきざみこむ / ふしんせつな; ひにくな; しんらつな / きんきゅうな; さしせまった / きんべんな; きんべんな / しゅんかん / じかんのたんい。; 1 にちの ¹⁄₁₀₀; 14.4 ふん / じかんのたんい。; 15 ふん

英語の意味

to carve; to cut a notch; to engrave / to draw; to adorn / to cut; to scratch / to rigorously demand / to restrict; to limit / to damage; to prejudice / to engrave on one's mind / unkind; sarcastic; caustic / urgent; pressing / assiduous; diligent / moment in time / A unit of time.; ¹⁄₁₀₀ of one day; 14.4 minutes / A unit of time.; quarter of an hour; 15 minutes

他用自制的小刀刻出了精致的图案，展现了他深厚的艺术功底。

彼は自作の小さな包丁で精巧な模様を彫り、彼の深い芸術的才能を示しました。

He used his homemade knife to carve intricate patterns, demonstrating his profound artistic skills.