Finnish

munata itsensä

動詞

口語 慣用表現

自分を見世物にする / 自らを演出して自分や周囲を恥ずかしい状況に追い込む

英語の意味

(idiomatic, colloquial) to make a spectacle of oneself, make an exhibition of oneself, make a show of oneself (embarrass oneself and possibly others in the same group)

Hän onnistui munata itsensä koko yleisön edessä.

彼は観客全員の前で自分を見世物にしてしまった。

He ended up making a spectacle of himself in front of the entire audience.

（ table-tags ）

fi-word-poss （ inflection-template ）

itseni （ first-person singular ）

itsemme （ first-person plural ）

itsesi （ second-person singular ）

itsenne （ plural second-person ）

itsensä （ third-person ）