Finnish

aamuihin

名詞

活用形 入格 複数形

フィンランド語の 'aamuihin' は『aamu』（朝）の illative 複数形です。illative（イラティブ）ケースは、対象が「〜へ向かって」や「〜に入る」といった方向性を示す場合に用いられる格で、文脈により「朝に向かって」などと訳されることがあります。

英語の意味

illative plural of aamu

Yöt venyivät aamuihin, kun lapset leikkivät pihalla myöhään.

夜は朝方まで長引き、子供たちは遅くまで庭で遊んでいた。

The nights stretched into the mornings as the children played in the yard late.