paikoillenne

IPA（発音記号）

/ˈpɑi̯koi̯lːenːeˣ/

名詞

向格 活用形 複数形 複数形 所有形 二人称

これは『paikka』（場所）のallative（〜へ向かってを表す）複数形に、２人称複数所有の接尾辞が付いた活用形です。つまり「あなたたちの場所へ」という意味（方向性を表現）になります。

原形: paikka

英語の意味

second-person plural possessive form of allative plural of paikka

このボタンはなに？

Menkää paikoillenne, esitys alkaa pian.

各自の席へお進みください。公演がまもなく始まります。

Please go to your seats; the performance will begin soon.

このボタンはなに？

詳細