ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/12

autre paire de manches

IPA(発音記号)
名詞
女性形 くだけた表現 不可算名詞

別の話、全く別の問題 / 次元の異なる話 / 同列には語れない事柄 / 一筋縄ではいかない問題

英語の意味
(informal) another kettle of fish, a horse of a different color
このボタンはなに?

このスポーツイベントを企画するのは全く別の話になります。

Organizing this sporting event will be another kettle of fish.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(口語) 別の話、全く別の話

(口語) 別の話、全く別の話

正解を見る

autre paire de manches

Organiser cet événement sportif sera une autre paire de manches.

正解を見る

このスポーツイベントを企画するのは全く別の話になります。

このスポーツイベントを企画するのは全く別の話になります。

正解を見る

Organiser cet événement sportif sera une autre paire de manches.

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★