最終更新日 :2025/12/18

ну что ж

IPA(発音記号)
助詞
口語

まあ、それでは / さてと / そうですね / じゃあ / それじゃあ / さあて / ではまあ

英語の意味
(colloquial) well, well then, right (in the sense of marking a transition to a new thought, action or summary, as if pronounced – in either English or Russian – ending with a falling tone and a subsequent pausa)
このボタンはなに?

さあ、私たちの人生において新たな章を始める時だ。

Well then, it's time to start a new chapter in our lives.

このボタンはなに?

romanization

復習用の問題

正解を見る

(口語) まあ、それでは、そうですね (新しい考え、行動、要約への移行を示す意味で、英語でもロシア語でも、下降調で終わり、その後に休止を入れるように発音されます)

(口語) まあ、それでは、そうですね (新しい考え、行動、要約への移行を示す意味で、英語でもロシア語でも、下降調で終わり、その後に休止を入れるように発音されます)

正解を見る

ну что ж

Ну что ж, пора начать новую главу в нашей жизни.

正解を見る

さあ、私たちの人生において新たな章を始める時だ。

さあ、私たちの人生において新たな章を始める時だ。

正解を見る

Ну что ж, пора начать новую главу в нашей жизни.

ロシア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★