Russian

помнящийся

IPA（発音記号）

[ˈpomnʲɪɕːɪjsʲə]

動詞

能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

英語の説明: по́мниться (pómnitʹsja) の現在能動不完了体分詞

英語の意味

present active imperfective participle of по́мниться (pómnitʹsja)

Загадочный голос, помнящийся в тишине ночи, будоражил воображение каждого странника.

夜の静けさの中に現れるような謎めいた声が、すべての旅人の想像力をかき立てた。

The mysterious voice, appearing in the silence of the night, stirred the imagination of every wanderer.

по́мнящийся （ canonical ）

pómnjaščijsja （ romanization ）

no-short-form （ table-tags ）

ru-decl-adj （ inflection-template ）

по́мнящийся （ masculine nominative ）

по́мнящееся （ neuter nominative ）

по́мнящаяся （ feminine nominative ）

по́мнящиеся （ nominative plural ）

по́мнящегося （ genitive masculine neuter ）

по́мнящейся （ feminine genitive ）

по́мнящихся （ genitive plural ）

по́мнящемуся （ dative masculine neuter ）

по́мнящейся （ dative feminine ）

по́мнящимся （ dative plural ）

по́мнящегося （ accusative animate masculine ）

по́мнящееся （ accusative neuter ）

по́мнящуюся （ accusative feminine ）

по́мнящихся （ accusative animate plural ）

по́мнящийся （ accusative inanimate masculine ）

по́мнящиеся （ accusative inanimate plural ）

по́мнящимся （ instrumental masculine neuter ）

по́мнящейся （ feminine instrumental ）

по́мнящеюся （ feminine instrumental ）

по́мнящимися （ instrumental plural ）

по́мнящемся （ masculine neuter prepositional ）

по́мнящейся （ feminine prepositional ）

по́мнящихся （ plural prepositional ）