Russian

ворочать

IPA（発音記号）

[vɐˈrot͡ɕɪtʲ]

動詞

口語

回す、転がす、移動する（かさばる物や重い物を） / 移動する（何らかの目的を持って; + 器用な） / 一生懸命働く、犬のように働く / 指揮する、扱う、ひっくり返す（+ 器用な、たくさんの事業や資本を） / 走る、支配する、指揮する（+ 器用な）

英語の意味

to turn, to roll, to shift (something bulky or heavy) / to move (with some purpose; + instrumental) / to work hard, to work like a dog / to conduct, to handle, to turn over (+ instrumental, lots of business or capital) / to run, to have control of, to boss (+ instrumental)

Рабочие начали ворочать массивный камень, чтобы установить его в фундамент.

作業員たちは、巨大な石を基礎に設置するために移動させ始めました。

The workers began shifting the massive stone in order to set it into the foundation.

воро́чать （ canonical ）

voróčatʹ （ romanization ）

imperfective transitive （ table-tags ）

ru-conj （ inflection-template ）

1a imperfective transitive （ class ）

воро́чать （ imperfective infinitive ）

воро́чающий （ active participle present ）

воро́чавший （ active participle past ）

воро́чаемый （ participle passive present ）

воро́чанный （ participle passive past ）

воро́чая （ adverbial participle present ）

воро́чав （ adverbial participle past ）

воро́чавши （ adverbial participle past ）

воро́чаю （ first-person present singular ）

бу́ду воро́чать （ first-person future singular ）

воро́чаешь （ present second-person singular ）

бу́дешь воро́чать （ future second-person singular ）

воро́чает （ present singular third-person ）

бу́дет воро́чать （ future singular third-person ）

воро́чаем （ first-person plural present ）

бу́дем воро́чать （ first-person future plural ）

воро́чаете （ plural present second-person ）

бу́дете воро́чать （ future plural second-person ）

воро́чают （ plural present third-person ）

бу́дут воро́чать （ future plural third-person ）

воро́чай （ imperative singular ）

воро́чайте （ imperative plural ）

воро́чал （ masculine past singular ）

воро́чали （ masculine past plural ）

воро́чала （ feminine past singular ）

воро́чали （ feminine past plural ）

воро́чало （ neuter past singular ）

воро́чали （ neuter past plural ）