жениться

IPA（発音記号）

[ʐɨˈnʲit͡sːə]

動詞

結婚する（男性）

英語の意味

to get married (man)

このボタンはなに？

Он хочет жениться.

彼は結婚したいです。

He wants to get married.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
不定形	жениться	不定詞 / reflexive / 法: 不定詞 / 相: perfective/imperfective / 品詞: verb
一人称単数	женюсь	1sg / present_or_future / reflexive / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: present/future / 法: 直説法 / 相: perfective/imperfective / 品詞: verb
二人称単数	женишься	2sg / present_or_future / reflexive / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: present/future / 法: 直説法 / 相: perfective/imperfective / 品詞: verb
三人称単数	женится	3sg / present_or_future / reflexive / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: present/future / 法: 直説法 / 相: perfective/imperfective / 品詞: verb
一人称複数	женимся	1pl / present_or_future / reflexive / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: present/future / 法: 直説法 / 相: perfective/imperfective / 品詞: verb
二人称複数	женитесь	2pl / present_or_future / reflexive / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: present/future / 法: 直説法 / 相: perfective/imperfective / 品詞: verb
三人称複数	женятся	3pl / present_or_future / reflexive / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: present/future / 法: 直説法 / 相: perfective/imperfective / 品詞: verb
過去・男性	женился	過去形 / 男性形 / 単数形 / reflexive / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective/imperfective / 品詞: verb
過去・女性	женилась	過去形 / 女性形 / 単数形 / reflexive / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective/imperfective / 品詞: verb
過去・中性	женилось	過去形 / 中性形 / 単数形 / reflexive / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective/imperfective / 品詞: verb
過去・複数	женились	過去形 / 複数形 / reflexive / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective/imperfective / 品詞: verb
命令・単数	женись	命令法 / 2sg / reflexive / 数: 単数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective/imperfective / 品詞: verb
命令・複数	женитесь	命令法 / 2pl / reflexive / 数: 複数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective/imperfective / 品詞: verb
現在能動分詞	женящийся	present_active_participle / 男性形 / 主格 / 単数形 / reflexive / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
過去能動分詞	женившийся	past_active_participle / 男性形 / 主格 / 単数形 / reflexive / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective/imperfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
副動詞・現在	женясь	present_adverbial_participle / 動名詞 / reflexive / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: 動名詞
副動詞・過去	женившись	past_adverbial_participle / 動名詞 / reflexive / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: 動名詞

補足

• Reflexive verb: forms contain -ся/-сь.
• Usually used of a man marrying: жениться на ком-либо.
• Aspect usage varies by dictionary and context; finite non-past forms can be read as present or future.