最終更新日 :2025/12/13

сыграть в ящик

IPA(発音記号)
動詞
口語 慣用表現

死ぬ(口語的・婉曲的な表現)

英語の意味
(colloquial, idiomatic) to kick the bucket (to die)
このボタンはなに?

医者が彼の病気は治らないと告げたとき、ヴァシリーは間もなくこの世を去ることになると悟った。

When the doctor announced that his illness was incurable, Vasily realized that he would soon kick the bucket.

このボタンはなに?

canonical

romanization

復習用の問題

正解を見る

(口語、慣用句) 死ぬ

正解を見る

сыграть в ящик

Когда доктор объявил, что его болезнь неизлечима, Василий понял, что скоро придется сыграть в ящик.

正解を見る

医者が彼の病気は治らないと告げたとき、ヴァシリーは間もなくこの世を去ることになると悟った。

医者が彼の病気は治らないと告げたとき、ヴァシリーは間もなくこの世を去ることになると悟った。

正解を見る

Когда доктор объявил, что его болезнь неизлечима, Василий понял, что скоро придется сыграть в ящик.

ロシア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★