Russian

наука не мука

IPA（発音記号）

[nɐˈukə nʲɪ‿ˈmukə]

ことわざ

学ぶことは苦しみではない / 知識を身につけるのはつらいことではない / 勉強は本来つらいものではない

英語の意味

knowledge is not torment

В университете нам постоянно напоминают, что наука не мука, и каждое занятие открывает новые горизонты знаний.

大学では『知識は苦痛ではない』と繰り返し教えられ、授業ごとに新たな知の扉が開かれます。

At the university, we are constantly reminded that knowledge is not torment, and every lesson opens up new horizons of learning.

нау́ка не му́ка （ canonical ）

naúka ne múka （ romanization ）