кое-кто

IPA（発音記号）

[ˌko(j)ɪ ˈkto]

代名詞

不定 代名詞

だれか / ある人 / 何人か / 話し手には分かっているある人物

英語の意味

someone; a certain person / some people / someone known to the speaker

このボタンはなに？

Кое-кто ждёт тебя у входа.

だれかが入口で君を待っています。

Someone is waiting for you at the entrance.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この代名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
主格	кое-кто	不定形 / 主格 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 有生性: animate / 品詞: pronoun
生格	кое-кого	不定形 / 属格 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 有生性: animate / 品詞: pronoun
与格	кое-кому	不定形 / 与格 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 有生性: animate / 品詞: pronoun
対格	кое-кого	不定形 / 対格 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 有生性: animate / 品詞: pronoun
造格	кое-кем	不定形 / 造格 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 有生性: animate / 品詞: pronoun
前置格	кое о ком 別形: кое-ком	不定形 / 前置格 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 有生性: animate / 品詞: pronoun

補足

• Indefinite pronoun declined like кто with prefix кое-.
• With prepositions, the preposition is inserted between кое and the pronoun form: кое у кого, кое к кому, кое с кем, кое о ком.
• Grammatically usually takes singular agreement, although it may refer to one or more unspecified people.