давать

IPA（発音記号）

[dɐˈvatʲ]

動詞

俗語

与える

英語の意味

to give

このボタンはなに？

Я люблю давать подарки друзьям.

私は友だちにプレゼントをあげるのが好きです。

I like to give gifts to friends.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
不定形	давать	不定詞 / imperfective / 法: 不定詞 / 相: imperfective / 品詞: verb
現在・私	даю	現在形 / 1st person / 単数形 / imperfective / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 品詞: verb
現在・君	даёшь 別形: даешь	現在形 / 2nd person / 単数形 / imperfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 品詞: verb
現在・彼/彼女	даёт 別形: дает	現在形 / 3rd person / 単数形 / imperfective / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 品詞: verb
現在・私たち	даём 別形: даем	現在形 / 1st person / 複数形 / imperfective / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 品詞: verb
現在・あなた方	даёте 別形: даете	現在形 / 2nd person / 複数形 / imperfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 品詞: verb
現在・彼ら	дают	現在形 / 3rd person / 複数形 / imperfective / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 品詞: verb
過去・男性	давал	過去形 / 男性形 / 単数形 / imperfective / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 品詞: verb
過去・女性	давала	過去形 / 女性形 / 単数形 / imperfective / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 品詞: verb
過去・中性	давало	過去形 / 中性形 / 単数形 / imperfective / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 品詞: verb
過去・複数	давали	過去形 / 複数形 / imperfective / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 品詞: verb
命令・君	давай	命令法 / 2nd person / 単数形 / imperfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: imperfective / 品詞: verb
命令・複数/丁寧	давайте	命令法 / 2nd person / 複数形 / polite / imperfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: imperfective / 品詞: verb
現在能動分詞	дающий	present active participle / 主格 / 男性形 / 単数形 / imperfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
現在能動分詞・女性	дающая	present active participle / 主格 / 女性形 / 単数形 / imperfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
現在能動分詞・中性	дающее	present active participle / 主格 / 中性形 / 単数形 / imperfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
現在能動分詞・複数	дающие	present active participle / 主格 / 複数形 / imperfective / 格: 主格 / 数: 複数形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
過去能動分詞	дававший	past active participle / 主格 / 男性形 / 単数形 / imperfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
現在受動分詞	даваемый	present passive participle / 主格 / 男性形 / 単数形 / imperfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 態: 受動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
副動詞	давая	imperfective gerund / present adverbial participle / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: 動名詞

補足

• «давать» is imperfective; the perfective counterpart is «дать» and is not included as an inflected form.
• Ё is normally written as Е in unstressed practical spelling: даёшь/даешь, даёт/дает, даём/даем, даёте/даете.