最終更新日 :2025/12/12

будь здоров

IPA(発音記号)
間投詞
くだけた表現

お大事に / 元気でね / さようなら(男の子・男性に対して) / 健康でいてね

英語の意味
(informal, to a man/boy) gesundheit!, bless you! / (informal, to a man/boy) good-bye (lit., "be healthy"), take care
このボタンはなに?

友達がくしゃみをしたとき、すぐに彼の体調を気遣って「お大事に」と言いました。

When my friend sneezed, I immediately said, 'bless you' to show I cared about his well-being.

このボタンはなに?

canonical

romanization

復習用の問題

正解を見る

(くだけた言い方、男性 / 少年に対して) gesundheit!, bless you! / 少年に対して) good-bye (直訳、「健康に」)、take care

(くだけた言い方、男性 / 少年に対して) gesundheit!, bless you! / 少年に対して) good-bye (直訳、「健康に」)、take care

正解を見る

будь здоров

Когда мой друг чихнул, я сразу сказал: 'будь здоров', чтобы показать заботу о его самочувствии.

正解を見る

友達がくしゃみをしたとき、すぐに彼の体調を気遣って「お大事に」と言いました。

友達がくしゃみをしたとき、すぐに彼の体調を気遣って「お大事に」と言いました。

正解を見る

Когда мой друг чихнул, я сразу сказал: 'будь здоров', чтобы показать заботу о его самочувствии.

ロシア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★