最終更新日 :2026/01/05

tief in die Tasche greifen müssen

フレーズ

高額な料金を支払う / 多額のお金を払わなければならない / 出費がかさむ / かなり財布に響く

英語の意味
to pay through the nose
このボタンはなに?

新しいスマートフォンを購入する際には、高い費en用を賄うために、どうしても大金を払わなければならなかった。

When purchasing the new smartphone, I had no choice but to pay through the nose to cover the high costs.

このボタンはなに?

復習用の問題

tief in die Tasche greifen müssen

正解を見る

高額な料金を支払う

正解を見る

tief in die Tasche greifen müssen

Beim Kauf des neuen Smartphones hatte ich keine andere Wahl, als tief in die Tasche greifen müssen, um die hohen Kosten zu decken.

正解を見る

新しいスマートフォンを購入する際には、高い費en用を賄うために、どうしても大金を払わなければならなかった。

新しいスマートフォンを購入する際には、高い費en用を賄うために、どうしても大金を払わなければならなかった。

正解を見る

Beim Kauf des neuen Smartphones hatte ich keine andere Wahl, als tief in die Tasche greifen müssen, um die hohen Kosten zu decken.

ドイツ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★