Italian

tirare il fiato

動詞

慣用表現

(慣用句) 息を吸う（激しい運動の後に休憩する）

英語の意味

(idiomatic) to take a breath (pause after strenuous activity)

Dopo aver scalato la collina, mi sono fermato per tirare il fiato e riprendere le forze.

丘を登った後、私は立ち止まってひと息つき、力を取り戻した。

After climbing the hill, I stopped to catch my breath and regain my strength.

tiràre il fiato （ canonical ）

tìro il fiato （ first-person present singular ）

tirài il fiato （ first-person historic past singular ）

tiràto il fiato （ participle past ）

avére （ auxiliary ）