sedersi sugli allori

動詞

慣用表現

栄光に満足して努力をやめる / 過去の成功に安住する / これまでの成果に頼って新たな挑戦をしない

英語の意味

(idiomatic) to rest on one's laurels

このボタンはなに？

Non possiamo sederci sugli allori dopo il successo iniziale; dobbiamo continuare a lavorare sodo per migliorare.

初期の成功の後で過去の栄光に安住してはいけません。改善するために一生懸命働き続けなければなりません。

We can't rest on our laurels after the initial success; we must keep working hard to improve.

このボタンはなに？

詳細

sedérsi sugli allori （ canonical ）

mi sièdo sugli allori （ first-person present singular ）

mi siédo sugli allori （ first-person present singular ）

mi sedétti sugli allori （ first-person historic past singular ）

mi sedètti sugli allori （ first-person historic past singular traditional ）

sedùto sugli allori （ participle past ）

mi siederò sugli allori （ common especially first-person future in speech singular ）

mi sederò sugli allori （ first-person future singular ）