ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/18

frecciatina

IPA(発音記号)
名詞
女性形

軽い皮肉や当てこすりの言葉 / チクリと刺すような批判的な一言 / 遠回しに相手をからかったり批判したりする発言

英語の意味
dig (cutting remark)
このボタンはなに?

会議中、マルコは皮肉な一言を言って、皆を居心地悪くさせた。

During the meeting, Marco made a cutting remark that made everyone uncomfortable.

このボタンはなに?

plural

復習用の問題

正解を見る

dig(鋭い発言)

正解を見る

frecciatina

Durante la riunione, Marco ha fatto una frecciatina che ha messo tutti a disagio.

正解を見る

会議中、マルコは皮肉な一言を言って、皆を居心地悪くさせた。

会議中、マルコは皮肉な一言を言って、皆を居心地悪くさせた。

正解を見る

Durante la riunione, Marco ha fatto una frecciatina che ha messo tutti a disagio.

イタリア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★