身の丈にあった
Appropriate to one's abilities, status, income, or circumstances.
自分の能力・立場・収入などにふさわしいさま。
自分（じぶん）の力（ちから）や立場（たちば）、収入（しゅうにゅう）などに合（あ）っていることです。
适合个人的能力、地位、收入或情况。
適合個人的能力、地位、收入或情況。
자신의 능력, 지위, 소득 또는 상황에 적합한 경우.
Sesuai dengan kemampuan, status, pendapatan, atau keadaan seseorang.
Sesuai dengan kebolehan, status, pendapatan atau keadaan seseorang.
Acorde a las capacidades, estatus, ingresos o circunstancias de cada uno.
Adapté aux capacités, au statut, aux revenus ou à la situation de chacun.
Adatto alle proprie capacità, status, reddito o circostanze.
Passend zu den eigenen Fähigkeiten, Status, Einkommen oder Umständen.
Passende til ens evner, status, indkomst eller omstændigheder.
Dostosowane do umiejętności, statusu, dochodu lub okoliczności.
Odpovídají schopnostem, postavení, příjmům nebo okolnostem.
Passend bij iemands capaciteiten, status, inkomen of omstandigheden.
Tilpasset ens evner, status, inntekt eller omstendigheter.
Anpassad efter ens förmågor, status, inkomst eller omständigheter.
Соответствующее способностям, статусу, доходу или обстоятельствам.
Potrivit abilităților, statutului, veniturilor sau circumstanțelor fiecăruia.
Відповідно до здібностей, статусу, доходу чи обставин.
Adequado às habilidades, status, renda ou circunstâncias de cada um.
Phù hợp với khả năng, địa vị, thu nhập hoặc hoàn cảnh của một người.
Naaangkop sa kakayahan, katayuan, kita, o kalagayan ng isang tao.
เหมาะสมกับความสามารถ สถานะ รายได้ หรือสถานการณ์ของตน
ເໝາະສົມກັບຄວາມສາມາດ ຫຼືຖານະຂອງຕົນ / ພໍດີກັບລາຍຮັບ ຫຼືສະພາບຂອງຕົນ / ບໍ່ເກີນກຳລັງຂອງຕົນ
Kişinin yeteneklerine, statüsüne, gelirine veya koşullarına uygun.
ஒருவரின் திறன்கள், அந்தஸ்து, வருமானம் அல்லது சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்றது.
किसी की क्षमताओं, स्थिति, आय या परिस्थितियों के लिए उपयुक्त।
جو کسی کی صلاحیتوں، حیثیت، آمدنی یا حالات کے مطابق ہو۔
A képességeinknek, státuszának, jövedelmének vagy körülményeinek megfelelően.
מתאים ליכולות, למעמד, להכנסה או לנסיבות של האדם.
কারও ক্ষমতা, অবস্থা, আয় বা পরিস্থিতির সাথে উপযুক্ত।
कसैको क्षमता, स्थिति, आय, वा परिस्थितिको लागि उपयुक्त।
කෙනෙකුගේ හැකියාවන්, තත්වය, ආදායම හෝ තත්වයන් අනුව සුදුසු වේ.
ဝင်ငွေ သို့မဟုတ် အခြေအနေ များ နှင့် သင့်လျော် သည် ။
Хүний чадвар, статус, орлого эсвэл нөхцөлд тохирно.
Qobiliyatlar, maqom, daromad yoki sharoitlarga mos keladi.
متناسب با توانایی ها، وضعیت، درآمد یا شرایط فرد.
مناسب لقدرات المرء أو وضعه / ملائم لظروف المرء أو دخله / على قدر إمكاناته
សមស្របទៅនឹងសមត្ថភាព ស្ថានភាព ប្រាក់ចំណូល ឬកាលៈទេសៈរបស់មនុស្សម្នាក់។
Adequado às capacidades, estatuto, rendimento ou circunstâncias de cada um.
適合你嘅能力、地位、收入或者情況。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
