ユーザーフレンドリー
designed to be easy for people to use or understand
利用者にとって操作や理解がしやすいさま
使（つか）う人（ひと）が、操作（そうさ）や内容（ないよう）をわかりやすいことです。
设计上方便用户使用或理解
設計上讓使用者容易使用或理解
사람들이 쉽게 사용하거나 이해할 수 있도록 설계되었습니다
dirancang agar mudah digunakan atau dipahami oleh orang
direka bentuk agar mudah digunakan atau difahami oleh orang ramai
Diseñado para que la gente lo use o lo entienda fácilmente
Conçu pour être facile à utiliser ou à comprendre
progettato per essere facile da usare o comprendere per le persone
Gestaltet, um für Menschen leicht zu benutzen oder verständlich zu sein
designet til at være let for folk at bruge eller forstå
zaprojektowany tak, by był łatwy do obsługi lub zrozumienia przez ludzi
navrženo tak, aby bylo snadné ho používat nebo rozumět lidem
Ontworpen om gemakkelijk te zijn voor mensen te gebruiken of te begrijpen
Designet for å være enkel for folk å bruke eller forstå
Designad för att vara lätt för folk att använda eller förstå
Создан так, чтобы людям было легко пользоваться или понимать
Proiectat să fie ușor de folosit sau înțeles pentru oameni
Розроблений так, щоб це було легко використовувати або розуміти людям
Projetado para ser fácil de usar ou entender pelas pessoas
dễ sử dụng / thân thiện với người dùng / dễ hiểu, dễ thao tác
Madaling gamitin o maunawaan ng mga tao
ออกแบบมาให้ผู้คนใช้งานหรือเข้าใจได้ง่าย
ອອກແບບມາໃຫ້ງ່າຍສໍາລັບຜູ້ຄົນທີ່ຈະໃຊ້ຫຼືເຂົ້າໃຈ
İnsanların kullanımı veya anlaşılması kolay olacak şekilde tasarlandı
மக்கள் பயன்படுத்த அல்லது புரிந்துகொள்ள எளிதாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது
लोगों के उपयोग या समझने में आसान होने के लिए डिज़ाइन किया गया
یہ ڈیزائن اس طرح بنایا گیا ہے کہ لوگ آسانی سے استعمال یا سمجھ سکیں
úgy tervezték, hogy az emberek könnyen használhatók vagy megérthető legyen
תוכנן כך שיהיה קל לשימוש או הבנה עבור אנשים
মানুষের ব্যবহার বা বোঝার জন্য সহজ হওয়ার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে
मानिसहरूलाई प्रयोग गर्न वा बुझ्न सजिलो होस् भनेर डिजाइन गरिएको
මිනිසුන්ට භාවිතා කිරීමට හෝ තේරුම් ගැනීමට පහසු වන පරිදි නිර්මාණය කර ඇත
လူတွေ အသုံးပြုဖို့ ဒါမှမဟုတ် နားလည်ဖို့ လွယ်ကူဖို့ ဒီဇိုင်းထုတ်လုပ်ထားတယ်
хэрэглэхэд хялбар / ойлгоход амар / хэрэглэгчид ээлтэй
odamlar uchun oson foydalanish yoki tushunish uchun mo'ljallangan
طراحی شده تا برای استفاده یا درک مردم آسان باشد
صمم ليكون سهل الاستخدام أو الفهم للناس
រចនាឡើងដើម្បីងាយស្រួលសម្រាប់មនុស្សក្នុងការប្រើឬយល់
Concebido para ser fácil de usar ou compreender pelas pessoas
設計上方便大家用同易明
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
