この
this (modifier)
話者の近くにある、または話者が心理的・文脈的に近いと感じる対象を指し、名詞の前に付いてその名詞を限定する限定詞。例：この本、この人。
近（ちか）くにある、または今（いま）話（はな）しているものや人（ひと）を指（さ）して、名詞（めいし）の前（まえ）に置（お）く語（ご）です。
这（用于名词前，指靠近说话者的） / 此（指当前所谈论的） / 该（指语境中的这个）
這個（近指，用於名詞前） / 此（近指，修飾名詞）
이 / 화자에게 가까운 것을 가리키는
ini (digunakan sebelum kata benda) / yang dekat ini
ini (sebagai penerang kata nama) / yang ini
este (determinante) / esta (determinante)
ce, cet, cette (près du locuteur) / déterminant démonstratif marquant la proximité du locuteur
questo, questa (come determinante) / tale; questo qui (riferito a ciò che è vicino)
dieser; diese; dieses (als Begleiter vor Nomen) / der/die/das hier (vor Nomen)
denne (som bestemmende for et navneord) / den her
ten (tu, wskazany) / niniejszy, obecny
tento (před podst. jm.) / tato (před podst. jm.) / toto (před podst. jm.)
deze (bij zelfstandig naamwoord) / dit (als bepalend woord)
denne (som bestemmer et substantiv) / dette (foran et substantiv)
denna / detta / den här
этот (перед существительным) / данный, настоящий
acest (determinant înaintea unui substantiv) / această (înaintea unui substantiv) / acest/aceasta (aici, de lângă vorbitor)
цей / оцей / даний (у розмові/тексті)
este/esta (antes do substantivo) / este/esta, próximo ao falante
này (chỉ sự vật gần người nói) / cái/điều/con ... này (đứng trước danh từ)
itong / na ito
นี้ (ขยายคำนาม) / อันนี้/สิ่งนี้ (ใช้ขยายคำนาม)
ນີ້ / ອັນນີ້ / ເຊິ່ງນີ້
bu (isimden önce: bu… ) / şu (yakınındaki, konuşanın tarafındaki)
இந்த / இது சார்ந்த / இந்த (பெயர்ச்சொல்லை முன்னிட்டு வரும் குறிப்பு)
यह (विशेषण) / यह वाला / इस
یہ (مذکر/مؤنث: یہ) / یہ والا / اسی
ez a… (főnév előtt) / ezen… / ezzel a…
זה (שליד הדובר) / ה־/זה הנוכחי
এই / এই (উল্লিখিত/নিকটবর্তী) / এইটা-সংক্রান্ত
यो / यही / यस
මේ / මෙම / මේ (දේ/වස්තුව)
ဒီ… (အနီးက အရာကိုညွှန်းသော) / ဤ…
энэ / энэ … (ойр дахь зүйлийг заах тодотгол)
bu / shu (yaqin narsani aniqlovchi) / mana bu
این (بهعنوان صفتِ اشاره) / اینگونه/اینطور (در همین شکل)
هذا (صفة/مُحدِّد) / هذه (للمؤنث) / هذان/هاتان (للمثنى)
នេះ / ដែលនេះ
este / esta
呢個 / 呢一個
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
