念
care; concern; thought; consideration / sense; feeling; emotion; sensitivity / devotion; dedication; commitment / pondering; meditation; contemplation
気遣い、心配、考え、配慮 / 感覚、感情、感受性 / 献身、コミットメント / 熟考、瞑想
心（こころ）に思（おも）うことや気（き）にかけることです。深（ふか）く考（かんが）えることも表（あらわ）します。
关心；挂念 / 心念；念头；情感 / 专注；沉思；冥想
掛念 / 念頭 / 沉思
마음·감정·느낌 / 관심·배려·염려 / 전념·헌신·사색·명상
perhatian / perasaan / perenungan
fikiran; pertimbangan; keprihatinan / perasaan; emosi; kepekaan / pengabdian; dedikasi; komitmen
pensamiento; consideración / sentimiento; sensibilidad / devoción; dedicación
pensée, considération / sentiment, sensibilité / méditation, contemplation
pensiero; considerazione / sentimento; sensibilità / devozione; dedizione
Gedanke; Überlegung / Gefühl; Empfindung / Hingabe; Verpflichtung
tanke; overvejelse / følelse; sans / hengivenhed; dedikation
troska, zmartwienie; dbałość / myśl, rozważanie; kontemplacja / uczucie, wrażliwość
myšlenka; úvaha / péče; starost; ohled / oddanost; závazek
zorg; bekommernis; aandacht / gedachte; overweging / gevoel; emotie; sensitiviteit
omsorg; omtanke; hensyn / tanke; følelse; sensibilitet / hengivenhet; dedikasjon
omsorg; omtanke; hänsyn / känsla; sinnelag; sensibilitet / hängivenhet; begrundan; meditation
мысль, размышление / чувство, ощущение / забота, внимание; преданность
grijă; preocupare; gând; considerație / simțire; emoție; sensibilitate / devotament; dedicare; angajament; meditație
думка; міркування; намір / почуття; чутливість; емоція / турбота; відданість; прихильність
cuidado; preocupação; consideração / pensamento; meditação; contemplação / sentimento; devoção; dedicação
ý niệm; sự quan tâm; sự để tâm / cảm giác; tình cảm; tính nhạy cảm / sự tận tâm; suy ngẫm; thiền định
malasakit / damdamin / pagmumuni-muni
ความคิด; การคำนึงถึง; ความห่วงใย / ความรู้สึก; อารมณ์; ความไวต่อสิ่งต่าง ๆ / ความศรัทธา; ความทุ่มเท; ความมุ่งมั่น
ຄວາມຄິດ ຫຼື ການຄຳນຶງ / ຄວາມຫ່ວງໃຍ ແລະ ການເອົາໃຈໃສ່ / ຄວາມອຸທິດ ຫຼື ຈິດໃຈມຸ່ງໝັ້ນ
düşünce, fikir / kaygı, önemseme / duygu, hassasiyet
சிந்தனை; எண்ணம் / கவலை; பரிவு; கவனிப்பு / உணர்வு; மனநிலை
विचार; चिंतन / चिंता; परवाह / भावना; संवेदना
خیال، سوچ، غور / احساس، جذبہ، حساسیت / لگن، وابستگی، عزم
gondolat; megfontolás; töprengés / érzés; érzelmi fogékonyság / odaadás; elkötelezettség
מחשבה; הרהור / דאגה; תשומת־לב / רגש; תחושה
চিন্তা; ভাবনা / অনুভূতি; সংবেদনশীলতা / ভক্তি; নিবেদন; অঙ্গীকার
ध्यान / भावना / समर्पण
සිතීම; සිතුවිල්ල / කල්පනා කිරීම; ධ්යානය / කැපවීම; නියැදීම
စဉ်းစားချက်၊ အတွေး / ခံစားချက်၊ သဘောခံစားနိုင်မှု / အလေးထားဂရုစိုက်မှု၊ ကတိပြုအပ်နှံမှု
анхаарал, санаа зовнил / бодол, эргэцүүлэл / сэтгэл, мэдрэмж
o‘y, fikr; mulohaza / g‘amxo‘rlik, tashvish; e’tibor / his-tuyg‘u; sadoqat, fidoyilik
اندیشه؛ فکر؛ تأمل / دلنگرانی؛ ملاحظه؛ توجه / احساس؛ عاطفه؛ حساسیت
فِكْر؛ خاطر / اِهتمام؛ عِناية / إِحْساس؛ شُعور
ការនឹកគិត ឬ ការពិចារណា / អារម្មណ៍ ឬ ភាពយល់ដឹង / ការលះបង់ចិត្ត ឬ ការប្តេជ្ញាចិត្ត
cuidado; consideração; pensamento / sentimento; emoção; sensibilidade / devoção; dedicação; contemplação
掛念；關心 / 心意；感情 / 專心投入；思量默想
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
