ハンドバッグ
handbag (small bag used by women)
ハンドバッグ（女性が使う小さなバッグ）
女性（じょせい）が持（も）って使（つか）う、小（ちい）さめのかばんです。
手提包 / 女式手提包
手提包 / 女用小提包 / 隨身包
여성이 들고 다니는 작은 손가방 / 지갑·화장품 등을 넣는 휴대용 소형 가방
tas tangan / tas jinjing wanita / tas kecil untuk membawa barang pribadi
beg tangan / tas tangan wanita (beg kecil untuk dibawa)
Bolso de mano / Bolso pequeño de mujer para objetos personales
sac à main / petit sac porté à la main, souvent utilisé par les femmes
borsetta da donna / borsa a mano / piccola borsa (femminile)
Handtasche / kleine Tasche (für Frauen)
håndtaske / lille taske (typisk til kvinder) / taske til at bære i hånden
torebka damska / torebka do ręki
kabelka / dámská kabelka / ruční kabelka
handtas / dameshandtas
håndveske / liten veske (ofte brukt av kvinner)
handväska / damväska / mindre väska för kvinnor
дамская сумочка / сумка (для ношения в руке)
geantă de mână (de damă) / poșetă
дамська сумочка / ручна сумка (для носіння в руці) / сумочка
bolsa de mão / bolsa feminina / bolsa pequena
túi xách tay / túi xách nhỏ (thường dùng bởi phụ nữ)
bag na pangkamay / maliit na bag na pangbabae / maliit na bag para sa personal na gamit
กระเป๋าถือ / กระเป๋าถือสตรี / กระเป๋าถือใบเล็กสำหรับผู้หญิง
ກະເປົາຖືຂອງຜູ້ຍິງ / ກະເປົາສະພາຍຂະໜາດນ້ອຍ / ຖົງຖືໃສ່ຂອງສ່ວນຕົວ
el çantası / kadın çantası / küçük çanta
கைத்தொட்டி / பெண்கள் பயன்படுத்தும் கைப்பை / சிறிய கைப்பை
हैंडबैग / महिला पर्स / छोटा हाथ-थैला
ہینڈ بیگ / خواتین کا چھوٹا بیگ / پرس
kézitáska / női retikül
תיק יד / תיק נשים קטן
হ্যান্ডব্যাগ / মহিলাদের ছোট হাতব্যাগ / হাতধরা ব্যাগ
हातमा बोकिने सानो झोला / महिलाले दैनिक बोक्ने सानो झोला / निजी साना सामान राख्ने फ्यासनेबल झोला
කාන්තා අත්බෑගය / අතේ ගෙන යන කුඩා බෑගය / පර්ස් බෑගය
လက်ကိုင်အိတ် / အမျိုးသမီးများ အသုံးပြုသည့် အသေးစား လက်ကိုင်အိတ်
гар цүнх / эмэгтэй хүний жижиг цүнх
ayollar sumkasi / qo‘l sumkasi / xandbag (kichik ayollar sumkasi)
کیفِ دستی (زنانه) / کیفِ دوشیِ کوچک (زنانه) / کیفِ زنانه
حقيبة يد (نسائية) / شنطة يد / حقيبة صغيرة تُحمل باليد
កាបូបដៃស្ត្រី / កាបូបតូចសម្រាប់ដាក់របស់របស់ស្ត្រី
mala de mão / bolsa pequena de senhora
手袋 / 女裝手提包
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
