例文の編集履歴

3ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

例文の追加（採用済）

原文

キッチンで粉をこぼしてしまった。

翻訳

I spilled the powder in the kitchen.

詳細

3ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

例文の追加（採用済）

原文

公園で落ちているゴミを拾いました。

翻訳

I picked up the trash that was lying in the park.

詳細

3ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

例文の追加（採用済）

原文

週末は家族と一緒に遊園地で楽しい時間を満喫しました。

翻訳

I enjoyed a fun time at the amusement park with my family over the weekend.

詳細

3ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

例文の修正（採用済）

原文

~~私は毎日新鮮な菜を食べます。~~ 私は毎日新鮮な野菜を食べます。

翻訳

~~I eat fresh greens every day.~~ I eat fresh vegetables every day.

詳細

3ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

例文の追加（採用済）

原文

この機械はどのように動作しますか？

翻訳

How does this machine work?

詳細

3ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

例文の修正（採用済）

原文

彼の体は驚くほど軟らかかった。

翻訳

~~His body was surprisingly soft.~~ His body was surprisingly flexible.

詳細

3ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

例文の追加（採用済）

原文

彼の体は驚くほど軟らかかった。

翻訳

His body was surprisingly soft.

詳細

3ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

例文の追加（採用済）

原文

この布は非常に軟らかくて、柔軟性が高いです。

翻訳

This fabric is very soft and has high flexibility.

詳細

3ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

例文の追加（採用済）

原文

毎日、部屋を掃除するのが私の習慣です。

翻訳

It is my habit to clean my room every day.

詳細

3ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

例文の修正（採用済）

原文

~~私は重い荷を運んでいました。~~ 私は重い荷物を運んでいました。

詳細