例文の編集履歴（15）
6ヶ月前に編集
Birdbrain
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I was bumped from my flight and had to take a later one.
翻訳
私はフライトから降りさせられ、後の便に乗らなければなりませんでした。
6ヶ月前に編集
Birdbrain
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I will defend to the death my right to freedom of speech.
翻訳
私は言論の自由の権利を死にものぐるいで守ります。
6ヶ月前に編集
Birdbrain
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
It's important for everyone in the team to pull their weight and contribute equally.
翻訳
チームの全員が自分の役割を果たし、平等に貢献することが重要です。
6ヶ月前に編集
Birdbrain
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
There was nothing major to report at the meeting.
翻訳
会議で報告するほど大きなことはありませんでした。
6ヶ月前に編集
Birdbrain
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Sometimes, we have to learn the hard way to truly understand the value of our actions.
翻訳
時には、行動の価値を本当に理解するために苦い経験をする必要があります。
