本文へスキップ

辞書の編集履歴(45242)

3ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(日本語)
数えるほど
品詞
Phrase
意味(英語)
So few in number or frequency that they can be counted on one's fingers.
意味(日本語)
数量や回数が非常に少なく、指で数えられる程度であること。
意味(英語)
So few in number or frequency that they can be counted on one's fingers.
編集者のコメント

create from word_tag_map: 300005 / word_tag_id: 215

3ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(日本語)
風の便りに聞く
品詞
Phrase
意味(英語)
to hear something through a rumor or indirect source
意味(日本語)
どこからともなく伝わってきたうわさや知らせとして耳にする。
意味(英語)
to hear something through a rumor or indirect source
編集者のコメント

create from word_tag_map: 300004 / word_tag_id: 215

3ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(日本語)
舵を取る
品詞
Phrase
意味(英語)
To steer or direct the course of a ship, vehicle, or similar means of transport.
意味(日本語)
船や車などの進む方向を操作する。
意味(英語)
To steer or direct the course of a ship, vehicle, or similar means of transport.
編集者のコメント

create from word_tag_map: 300003 / word_tag_id: 215

3ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(日本語)
貸しを作る
品詞
Phrase
意味(英語)
to put someone in one's debt, creating an obligation that may later be repaid
意味(日本語)
相手に恩義を感じさせ、後で見返りを期待できる立場になる。
意味(英語)
to put someone in one's debt, creating an obligation that may later be repaid
編集者のコメント

create from word_tag_map: 300002 / word_tag_id: 215

3ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(日本語)
風上にも置けない
品詞
Phrase
意味(英語)
So contemptible or dishonorable that one is unworthy of being treated as a companion or decent person.
意味(日本語)
人として卑劣で、仲間として扱う価値もないほど軽蔑すべきである。
意味(英語)
So contemptible or dishonorable that one is unworthy of being treated as a companion or decent person.
編集者のコメント

create from word_tag_map: 300001 / word_tag_id: 215

3ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(日本語)
風穴を開ける
品詞
Phrase
意味(英語)
To break through a closed or stagnant situation and bring about new movement or change.
意味(日本語)
閉じた状況や停滞した状態に、新しい動きや変化をもたらす。
意味(英語)
To break through a closed or stagnant situation and bring about new movement or change.
編集者のコメント

create from word_tag_map: 300000 / word_tag_id: 215

3ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(日本語)
風当たりが強い
品詞
Phrase
意味(英語)
to face strong criticism or harsh blame from others
意味(日本語)
世間や周囲からの非難や批判が厳しい。
意味(英語)
to face strong criticism or harsh blame from others
編集者のコメント

create from word_tag_map: 299999 / word_tag_id: 215

3ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(日本語)
嵩に懸かって
品詞
Phrase
意味(英語)
in a domineering manner, using one's superior position or momentum to intimidate someone
意味(日本語)
優勢な立場や勢いを利用して、相手を威圧するさま。
意味(英語)
in a domineering manner, using one's superior position or momentum to intimidate someone
編集者のコメント

create from word_tag_map: 299998 / word_tag_id: 215

3ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(日本語)
影を潜める
品詞
Phrase
意味(英語)
to hide from view or become less noticeable or active
意味(日本語)
姿を隠して人目につかないようにする。転じて、活動や存在が目立たなくなる。
意味(英語)
to hide from view or become less noticeable or active
編集者のコメント

create from word_tag_map: 299997 / word_tag_id: 215

3ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(日本語)
影を落とす
品詞
Phrase
意味(英語)
to cast a shadow; to have a dark or troubling influence
意味(日本語)
光を遮って暗い部分を生じさせる。また、不安や暗い影響を及ぼす。
意味(英語)
to cast a shadow; to have a dark or troubling influence
編集者のコメント

create from word_tag_map: 299996 / word_tag_id: 215

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★