本文へスキップ

辞書の編集履歴(45243)

5ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(ウルドゥー語)
چلو
品詞
intj
意味(日本語)
さあ / 行こう / ほら / まあまあ / いいから
意味(日本語)
さあ / 行こう / ほら / まあまあ / いいから
意味(英語)
come on
編集者のコメント

create from word_tag_map: 250900 / word_tag_id: 190

5ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(ウルドゥー語)
بسم اللہ
品詞
intj
意味(日本語)
神の名において / アッラーの御名において / (物事を始める際に)神の名のもとに
意味(日本語)
神の名において / アッラーの御名において / (物事を始める際に)神の名のもとに
意味(英語)
in God's name
編集者のコメント

create from word_tag_map: 250898 / word_tag_id: 190

5ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(ウルドゥー語)
الحمدللہ
品詞
intj
意味(日本語)
神に賛美あれ / ありがたいことに / おかげさまで
意味(日本語)
神に賛美あれ / ありがたいことに / おかげさまで
意味(英語)
praise be to God
編集者のコメント

create from word_tag_map: 250897 / word_tag_id: 190

5ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(ウルドゥー語)
ماشاءاللہ
品詞
intj
意味(日本語)
神の御心のままに / 神が望まれたこと / (称賛・驚き・感謝を表して)なんと素晴らしい / (災いを避ける祈りとして)神のご加護がありますように
意味(日本語)
神の御心のままに / 神が望まれたこと / (称賛・驚き・感謝を表して)なんと素晴らしい / (災いを避ける祈りとして)神のご加護がありますように
意味(英語)
what God has willed
編集者のコメント

create from word_tag_map: 250895 / word_tag_id: 190

5ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(ウルドゥー語)
اللہ کرے
品詞
intj
意味(日本語)
そうでありますように / どうかそうなりますように / 神の御心ならばそうなりますように / 願わくはそうあれ
意味(日本語)
そうでありますように / どうかそうなりますように / 神の御心ならばそうなりますように / 願わくはそうあれ
意味(英語)
may it be so
編集者のコメント

create from word_tag_map: 250894 / word_tag_id: 190

5ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(ウルドゥー語)
افسوس
品詞
intj
意味(日本語)
ああ / ああ残念だ / 悲しいかな / 残念ながら
意味(日本語)
ああ / ああ残念だ / 悲しいかな / 残念ながら
意味(英語)
alas
編集者のコメント

create from word_tag_map: 250893 / word_tag_id: 190

5ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(ウルドゥー語)
جی نہیں
品詞
intj
意味(日本語)
いいえ(丁寧な否定) / いえ、違います(丁寧) / いいえ、結構です(丁寧な断り)
意味(日本語)
いいえ(丁寧な否定) / いえ、違います(丁寧) / いいえ、結構です(丁寧な断り)
意味(英語)
no politely
編集者のコメント

create from word_tag_map: 250891 / word_tag_id: 190

5ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(ウルドゥー語)
جی ہاں
品詞
intj
意味(日本語)
はい(丁寧な返事) / ええ、そうです / かしこまりました
意味(日本語)
はい(丁寧な返事) / ええ、そうです / かしこまりました
意味(英語)
yes politely
編集者のコメント

create from word_tag_map: 250890 / word_tag_id: 190

5ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(ウルドゥー語)
جی
品詞
intj
意味(日本語)
はい / ええ / はい(丁寧・敬意を表す返事) / かしこまりました
意味(日本語)
はい / ええ / はい(丁寧・敬意を表す返事) / かしこまりました
意味(英語)
yes; respectful yes
編集者のコメント

create from word_tag_map: 250889 / word_tag_id: 190

5ヶ月前に編集
BooQs BooQs

項目の追加 ( 採用済 )

見出し語(ウルドゥー語)
تاوقتیکہ
品詞
conj
意味(日本語)
〜しない限り / 〜するまで
意味(日本語)
〜しない限り / 〜するまで
意味(英語)
unless; until
編集者のコメント

create from word_tag_map: 250888 / word_tag_id: 190

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★