3ヶ月前に編集
BooQs
項目の修正
(
採用済
)
見出し語(日本語)
見出し語(ルビ)
<ruby>大家<rt>たいか</rt></ruby>
<ruby>大家<rt>おおや</rt></ruby>
ひらがな
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='ja-JP'>
<voice name='ja-JP-MayuNeural'>
たいか
</voice>
</speak>
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='ja-JP'>
<voice name='ja-JP-MayuNeural'>
大家
</voice>
</speak>
意味(日本語)
(学問・芸術などの)権威 / 大御所 / 大物
貸家やアパートなどの所有者で、入居者にその物件を貸している人。
例文
彼は日本文学研究の大家として、国内外の研究者から尊敬されている。
He is respected by researchers in Japan and abroad as a leading authority in Japanese literary studies.
台所で鼠を見つけたので、すぐに大家さんに連絡しました。
I found a mouse in the kitchen, so I immediately contacted the landlord.
3ヶ月前に編集
BooQs
項目の修正
(
採用済
)
見出し語(日本語)
見出し語(ルビ)
<ruby>大家<rt>おおや</rt></ruby>
<ruby>大家<rt>たいか</rt></ruby>
ひらがな
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='ja-JP'>
<voice name='ja-JP-MayuNeural'>
大家
</voice>
</speak>
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='ja-JP'>
<voice name='ja-JP-MayuNeural'>
たいか
</voice>
</speak>
意味(日本語)
(学問・芸術などの)大家 / その道の権威 / 大御所 / 大物(大家)
(学問・芸術などの)権威 / 大御所 / 大物
例文
家賃が高すぎるので、大家に値下げできないか相談しました。
Because the rent is too high, I asked the landlord if we could reduce the rent.
彼は日本文学研究の大家として、国内外の研究者から尊敬されている。
He is respected by researchers in Japan and abroad as a leading authority in Japanese literary studies.
意味の詳細(1)
landlord or landlady, the owner of a rented apartment
3ヶ月前に編集
BooQs
項目の修正
(
採用済
)
見出し語(日本語)
読み
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='ja-JP'>
<voice name='ja-JP-NanamiNeural'>
言葉を濁す
</voice>
</speak>
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='ja-JP'>
<voice name='ja-JP-NanamiNeural'>
口を濁す
</voice>
</speak>
例文
彼は記者に理由を尋ねられると、言葉を濁すだけだった。
When reporters asked him the reason, he only gave an evasive answer.
彼は会議で不正の疑いについて質問されると、口を濁した。
When he was asked about the suspected misconduct at the meeting, he gave a vague answer.
3ヶ月前に編集
BooQs
項目の修正
(
採用済
)
見出し語(日本語)
見出し語(ルビ)
<ruby>包<rt>つつ</rt></ruby>む
<ruby>包<rt>くる</rt></ruby>む
ひらがな
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='ja-JP'>
<voice name='ja-JP-ShioriNeural'>
包む
</voice>
</speak>
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='ja-JP'>
<voice name='ja-JP-ShioriNeural'>
くるむ
</voice>
</speak>
意味(英語)
【verb】to wrap; to cover; to envelop
to wrap; to cover; to envelop
意味(日本語)
物を紙・布などでおおってくるむこと。 / 外側から覆って見えないようにすること。 / 全体を取り囲むように覆うこと。
物を紙・布などでおおって包むこと。 / 外側から覆って見えないようにすること。 / 全体を取り囲むように覆うこと。
意味(英語)
【verb】to wrap; to cover; to envelop
to wrap; to cover; to envelop
例文
プレゼントをきれいな紙で包む。
I wrap the present in nice paper.
寒い夜、母は眠っている赤ちゃんを柔らかい毛布でくるむと、そっとベッドに寝かせた。
On a cold night, the mother wrapped the sleeping baby in a soft blanket and gently laid the baby in bed.