辞書の編集履歴（150）
3年弱前に編集
osamu For private
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
意味の詳細(1)
戻る, 《...に》戻る《to ...》
意味の詳細(2)
〈…を〉取り戻す
We need to get back the stolen painting from the thief.
私たちは泥棒から盗まれた絵を取り戻す必要があります。
3年弱前に編集
osamu For private
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
意味(日本語)
同じことを繰り返し言う
例文
I know I sound like a broken record, but you really need to clean up your room.
私が壊れたレコードのように同じことを繰り返し言っていると思うかもしれませんが、本当に部屋を片付ける必要があります。
3年弱前に編集
osamu For private
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
意味(日本語)
司法試験
例文
She has been studying hard to pass the [[bar exam]].
彼女は司法試験に合格するために一生懸命勉強しています。
3年弱前に編集
osamu For private
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
意味の詳細(1)
(カード・ドミノ・さいころの)1,エース,Aの札
意味の詳細(2)
(テニスなど球技で)サービスエース
意味の詳細(3)
《話》(何かに)優れている人,ぴか一,エース;名撃墜手
意味の詳細(4)
ぴか一の
意味の詳細(5)
〔試験で〕A［高得点・満点］を取る、楽々と合格する
John managed to ace his final exam despite the difficulty.
ジョンは、その難易度にもかかわらず、最終試験で高得点を取ることができました。
3年弱前に編集
osamu For private
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
意味(日本語)
公正な［正当な］取り分［分け前］、相応量
例文
Everyone should do their fair share of the work.
誰もが仕事の相応量をこなすべきです。
約3年前に編集
osamu For private
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
品詞
動詞
意味(日本語)
転移する
例文
The cancer has metastasized to her lungs.
癌は彼女の肺に転移しています。
約3年前に編集
osamu For private
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
意味の詳細(2)
意味の詳細(3)
意味の詳細(4)
〈U〉〈C〉(弾薬などの)装てん,装薬;充電《+**of**+**名**》
意味の詳細(5)
〈C〉(…の)命令,訓令《+**of**+**名**》
意味の詳細(6)
〈C〉責任,義務
意味の詳細(7)
〈買物など〉'を'**つけにする**,掛け売りにする
意味の詳細(8)
(…を)〈物・容器〉‘に'詰める,入れる(fill)《+**名**+**with**+**名**》
意味の詳細(9)
…'を'**非難する**,責める(blame),告訴する(accuse)
The driver was [[charged with]] speeding.
そのドライバーはスピード違反で告発された。
意味の詳細(10)
《**charge**+**名**+**to** do》(…するように)〈人〉‘に'命ずる,訓示する
意味の詳細(11)
…‘に'突進する
意味の詳細(12)
(…の)値をいう,支払いを請求する《+**for**+**名**》
意味の詳細(13)
(…に)突撃する,突進する《+**at**(**on**)+**名**》
意味の詳細(14)
〈C〉(…に対する)**非難**,告発,告訴《+**against**+**名**》
The enraged bull, with its head lowered and nostrils flaring, charged at the matador with unrelenting fury.
頭を下げ、鼻孔を広げた怒り狂った雄牛は、容赦ない怒りで闘牛士に突進した。
意味の詳細(15)
(〈人〉‘に')**〈料金・支払い〉'を'請求する**,〈税など〉'を'課する
意味の詳細(16)
(義務・仕事・責任などを)〈人〉‘に'ゆだねる,委託する《+**名**+**with**+**名**》
約3年前に編集
osamu For private
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
意味の詳細(1)
**心のこもった**,親切な,温かい
意味の詳細(2)
元気な,達者な
意味の詳細(3)
(食事が)たくさんの;栄養のある
I went home and ate a hearty breakfast.
家に帰って朝食を腹一杯に食べた。
意味の詳細(4)
(仲間の船員への呼び掛けで)いいやつ
約3年前に編集
osamu For private
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
意味(日本語)
【フレーズ】私も同様です
例文
意味の詳細(1)
私も同様です
Oh, you love pizza? Same here!
え、ピザが好きなの？私も同様です！
約3年前に編集
osamu For private
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
例文
They conspired to overthrow the government.
彼らは政府を転覆させるための陰謀を企てた。
意味の詳細(1)
〈政府など〉‘を'**倒す**,打倒する,廃する
意味の詳細(2)
〈物〉‘を'**ひっくり返す**(overturn)
意味の詳細(3)
《the ~》(…の)打倒,転覆《+**of**+**名**》
意味の詳細(4)
(ボールの)高投
意味の詳細(5)
(野球などで)…‘より'遠くにボールを投げる,‘に'高投する
