辞書の編集履歴（337）
4年以上前に編集
ymo
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
意味(日本語)
（形）〔国・都市・場所が〕戦争で引き裂かれた［荒廃した・破壊された］、戦火に引き裂かれた［まみれた］、戦乱の、戦時の
4年以上前に編集
ymo
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
意味(日本語)
（1）～から叫び声が聞こえるか聞こえないかのところにある、～から遠い距離にある、～から程遠い （2）～とは大違いである、～と大いに異なる、～と全く似ても似つかない、～に比べると見劣りする、～などというものではない、～と言えたものではない、～とは雲泥の差である
解説
◆very different fromよりも「期待外れもいいところだ」という強い「意外性」を含むマイナスの表現。
