例文の編集履歴

2年弱前に編集

73710

原文

Once he say something, he will never back down.

翻訳

彼は言い出したら最後、後へは引かない。

解説

back down 手を引く

約2年前に編集

73710

原文

~~Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days.~~ They were reminiscing about the past.

翻訳

~~戦闘に携わる兵士たちは戦闘が止んでいるときに好んで、平穏無事な時代を想い返す。~~ 彼らは過去を回想していた。