辞書の編集履歴（7521）
3年以上前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
例文
He behaved in a brutish manner towards his coworkers, often yelling and belittling them in front of others.
彼は同僚に対して粗暴な振る舞いをし、しばしば人前で怒鳴ったり、けなしたりしていました。
3年以上前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
品詞
名詞
意味(日本語)
例文
My brother is a bit of an oaf [[when it comes to]] handling delicate objects - he always manages to break something.
私の兄は、デリケートなものを扱うのが少し苦手で、いつも何かを壊してしまいます。
3年以上前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
意味(日本語)
競争に加わって, 勝算があって / 受賞して
例文
She's definitely [[in the running]] for the promotion, but there are a few other strong candidates [[as well]].
彼女は間違いなく昇進の候補者ですが、他にも有力な候補者が何人かいます。
3年以上前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
品詞
名詞
意味(日本語)
《ドイツ語》神童, 天才児, 麒麟児, 大成功した若者
例文
At age 15, he was already a wunderkind, having published his first novel and won a prestigious literary award.
15歳で処女作を発表し、権威ある文学賞を受賞した彼は、すでに神童だった。
3年以上前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
例文
3年以上前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
意味(日本語)
(事業などが) 軌道に乗って,順調に進んで
例文
As a team leader, it's my job to oversee the project and make sure everything is [[on track]].
チームリーダーとして、プロジェクトを統括し、すべてが軌道に乗るようにするのが私の仕事です。
3年以上前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
品詞
動詞
意味(日本語)
例文
As the project manager, it is my responsibility to oversee the entire project from start to finish.
プロジェクトマネージャーとして、プロジェクトの最初から最後までを統括するのが私の役目です。
