辞書の編集履歴（5004）
2年以上前に編集
Manami Umeda
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
/ˈhɛdʒ/
品詞
動詞
意味(日本語)
〈他〉を囲む, を生垣(さく)で囲む / (かけ,投資)を両方にかけて丸損を防ぐ / 〈自〉はぐらかす / 生垣を作る
例文
She's hedging.
彼女はその話にふれようとはしません。
意味の詳細(1)
…‘を'生け垣(垣根,さく)で囲む
意味の詳細(2)
〈かけ,投資〉‘を'両方にかけて丸損を防ぐ
意味の詳細(3)
(自由に動けないように,障害などで)…‘を'囲む,束縛する《+**名**+**in**(**round**)+**with**+**名**,+**in**(**round**)+**名**+**with**+**名**》
意味の詳細(4)
はぐらかす,確答をしない,逃げ道を作っておく
2年以上前に編集
Manami Umeda
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
品詞
名詞
意味(日本語)
意味の詳細(1)
**生け垣**
意味の詳細(2)
(一般に)生根,障壁,境界
意味の詳細(3)
(危険などから)守るもの,(…に対する)保護手段《+**against**+**名**》
2年以上前に編集
Manami Umeda
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
/hiːp/
品詞
動詞
意味(日本語)
…‘を'『積み上げる』,蓄積する《+『up』+『名』,+『名』+『up』》 / (…を)…‘に'山と積む《+『名』+『with』+『名』》
例文
He heaped up a fortune.
彼は富を築いた。
意味の詳細(1)
…‘を'**積み上げる**,蓄積する《+**up**+**名**,+**名**+**up**》
意味の詳細(2)
(…を)…‘に'山と積む《+**名**+**with**+**名**》
意味の詳細(3)
(…に)…‘を'山と積む,山ほど与える《+**名**+**on**(upon)+**名**》
2年以上前に編集
Manami Umeda
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
品詞
名詞
意味(日本語)
意味の詳細(1)
〈C〉(積み重なった物の)**山**,塊,堆積(たいせき)
意味の詳細(2)
《米方》《英語》《a ...,heaps》**たくさん**(の…),多数[量](の…)《+**of**+**名**》
意味の詳細(3)
《複数形で》《副詞的に》《話》非常に,大いに(much)
2年以上前に編集
Manami Umeda
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
品詞
名詞
意味(日本語)
意味の詳細(1)
**本部**,(軍隊の)司令部,(警察の)本署
意味の詳細(2)
《集合的に》本部員,司令部員
意味の詳細(3)
(一般に)活動の中心,本拠,本社
2年以上前に編集
Manami Umeda
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
/heɪ/
品詞
動詞
意味(日本語)
干し草を作る / ‘を'干し草にする;‘に'干し草を与える
例文
The farmers hayed the fields all summer long, preparing for the winter.
農民たちは夏の間中、畑を耕し、冬に備えていた。
意味の詳細(1)
干し草を作る
意味の詳細(2)
‘を'干し草にする;‘に'干し草を与える
2年以上前に編集
Manami Umeda
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
品詞
名詞
意味(日本語)
意味の詳細(1)
**干し草**(家畜の飼料)
2年以上前に編集
Manami Umeda
項目の追加 （ 採用済 ）
見出し語(英語)
IPA（発音記号）
/hæroʊ/
品詞
動詞
意味(日本語)
〈掘り起こした土〉‘を'まぐわでならす《+『up』+『名,』+『名』+『up』》 / 〈人〉‘に'精神的な苦痛を与える;〈人の心〉‘を'傷つける
例文
The farmer tirelessly harrowed the field before planting, breaking up the clumps of earth and leaving a fine, even surface.
農夫は植え付け前に畑を鍬で耕し、土の塊を砕き、きめ細かく均一な表面を残した。
意味の詳細(1)
〈掘り起こした土〉‘を'まぐわでならす《+**up**+**名,**+**名**+**up**》
意味の詳細(2)
〈人〉‘に'精神的な苦痛を与える;〈人の心〉‘を'傷つける
