辞書の編集履歴(5425)
1年以上前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語(英語)
品詞
フレーズ
意味(日本語)
用事を済ませる
例文
Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother.
今日は祖母の用事を済ませながら、町へ買い物に出かけます。
1年以上前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語(英語)
品詞
動詞
意味(日本語)
(機械化などで)単純作業化する
例文
The new automated system threatens to deskill many complex tasks, reducing them to monotonous routines.
新しい自動化システムは、多くの複雑な作業を単純作業化し、単調なルーチンに変えてしまう脅威となっています。
1年以上前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語(英語)
品詞
形容詞
意味(日本語)
未解決の
例文
Despite several meetings, the unresolved issue still hindered progress.
何度かの会議が行われたにもかかわらず、その未解決の問題は依然として進行を妨げていました。
1年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(英語)
例文
It was then that my fathers reproof had come home to me.
父の非難が私の心に痛切に感じられたのはそのときだった。
意味の詳細(1)
1年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(英語)
品詞
フレーズ
意味の詳細(1)
(〜にとって)痛切に感じられる
It was then that my fathers reproof had come home to me.
父の非難が私の心に痛切に感じられたのはそのときだった。
1年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(英語)
品詞
フレーズ
例文
Curses, like chickens, come home to roost.
呪いはひな鳥のようにねぐらに戻ってくる。
1年以上前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語(英語)
見出し語のSSML
品詞
名詞
例文
The chelation process was crucial in removing toxic metals from the patient’s bloodstream.
キレート作用のプロセスは、患者の血流から有害な金属を除去するために非常に重要でした。
1年以上前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語(英語)
品詞
名詞
意味(日本語)
雲高計
例文
The ceilometer recorded rapid changes in cloud cover over the coastal city.
その雲高計は、沿岸都市の上空で急速な雲の変化を記録しました。
1年以上前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語(英語)
品詞
フレーズ
意味(日本語)
大かっさいを博す
例文
The comedian's performance was so outstanding that it could bring down the house.
そのお笑い芸人の演技はあまりにも卓越していて、観客から大かっさいを博した。