辞書の編集履歴(3970)
23日前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語
品詞
形容詞
意味
譲歩的な
例文
Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
日本のODAは返済期間30年、利率2%前後という条件の緩い円借款が大部分を占める。
23日前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語
意味
諺にもあるように
例文
As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained."
諺にもある通り「虎穴に入らずんば虎子を得ず」だ。
23日前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語
意味
やる気を出す,急ぐ
例文
You need to get your ass in gear if you want to finish the project on time.
プロジェクトを時間通りに終わらせたいなら、行動を起こさないといけないよ。
23日前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語
品詞
動詞
例文
意味の詳細(1)
(ささいな,罪のない)うそ
She told a little fib to avoid hurting his feelings.
彼の気持ちを傷つけないように、彼女はちょっとしたうそをついた。
意味の詳細(2)
軽いうそをつく
He fibs about his achievements to impress others.
彼は他の人を感心させるために自分の成果について軽いうそをつく。
24日前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語
例文
She tried to juggle too many tasks at once and ended up balling up everything.
彼女は一度に多くのタスクをこなそうとして、結局全てを混乱させてしまった。
25日前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語
品詞
副詞
意味
この先で
例文
There must have been an accident up ahead.
先の方で事故でもあったんでしょう。
25日前に編集
項目の修正 ( 採用済 )
見出し語
品詞
形容詞
意味
意味の詳細(1)
(人が)復讐心のある,執念深い;(行為が)復讐の
25日前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語
品詞
名詞
意味
報復的正義、因果応報
例文
When the trusted confidant of the person who conducted a hostile takeover of the company betrayed him, it was a sort of retributive justice.
汚い手で会社を乗っ取ったものの、腹心だと思っていた部下に裏切られ、因果応報だね。
25日前に編集
項目の追加 ( 採用済 )
見出し語
品詞
副詞
意味
今にも
例文
The house seemed about to collapse at any moment.
その家は今にも倒壊しそうだった。