です

文（ぶん）の終（お）わりに付（つ）いて、内容（ないよう）を丁寧（ていねい）に言（い）い切（き）る言葉（ことば）です。

是；为（敬体） / 表示礼貌的断定 / 句末的礼貌陈述标记

敬體的斷定助動詞，相當於「是」。 / 句尾禮貌形式，用於一般陳述或判斷。

일본어 정중체의 계사 ‘이다’ / 주어의 동일·상태를 단정하는 서술 말

adalah (kopula) / bentuk sopan penutup kalimat nominal

ialah; adalah (kata bantu penegas) / menunjukkan keadaan/identiti: ialah, merupakan

auxiliar copulativo formal equivalente a ser / marca de cortesía al final del enunciado

être (forme polie) / copule marquant l'identité ou l'attribut

copula di cortesia: «essere» (sono, sei, è, siamo, siete, sono) / ausiliare per formare frasi affermative in stile formale

(Höflichkeitsform von „sein“): ist, bin, bist, sind / (Höfliche Kopula) „sein“ zur Satzbeendigung / (Höfliche Verbalendung) drückt Aussage/Bestätigung aus

(høflig) er; være (kopula) / (høflig) bruges til at markere udsagns høflighed

(grzeczna forma) być (jestem/jesteś/jest)

(zdvořilá) spona „být“ (je/jsem/jsi/jsou) / zdvořilý tvar zakončení přísudku (oznamovací)

(beleefd) koppelwerkwoord: zijn (is, ben, bent, zijn) / (beleefd) bevestiging van een staat/hoedanigheid: zijn / (beleefd) gebruikt om een zin af te sluiten/te formaliseren

høflig kopula: «er», «am», «are» / høflig avslutning som markerer påstand/bekreftelse

är / artighetsform av kopulan / hövlig satsavslutning

связка «быть» (вежл. форма) / показатель вежливого утверждения

(aux., jap.) a fi (formă politicoasă: este/sunt/ești) / (aux.) a exista (în registru formal)

(ввічлива зв’язка) є, бути / (ввічл. закінчення) «…є/…бути» у ствердженні / (ввічлива форма) «є» у теперішньому часі

ser/estar (forma polida) / verbo copulativo que expressa identidade, característica ou estado / equivalente a “é/sou/são/está”

là; thì (động từ nối dạng lịch sự) / từ kết câu biểu thị lịch sự, tương đương am/is/are

magalang na kopula; katumbas ng “ay” (is/am/are) / pormal na pangwakas na anyo ng pangungusap sa Hapon

(คำช่วยกริยา) เป็น/คือ / (คำช่วยกริยา) อยู่ (ใช้บอกสภาพหรือสถานะ) / (คำลงท้ายสุภาพ) ครับ/ค่ะ (ใช้เน้นความสุภาพ)

ແມ່ນ / ຢູ່ / ເປັນ

(dır/-dir) olmak (kibar ek fiil) / (kibar) -dır/-dir eki; bildirir

ஆகும் (மரியாதை வடிவம்) / இருக்கிறது/இருக்கின்றது (மரியாதை) / அமைந்துள்ளது/உள்ளது (மரியாதை)

है / हूँ / हैं

(udvarias) létige: van, vagyok, vagy, / udvarias állítmányi segédige/-rag (főnévhez, melléknévhez): „… (van)”

হওয়া (বর্তমান/বিনীত রূপ) / আছে/রয়েছে (বিনীত) / (…্) দা/দেসু—বিনীত বিধেয় রূপ

हो (विनम्र रूप) / छ (विनम्र रूप) / हुनु (विनम्र सहायक रूप)

වේ (ය) / යෙකි/යෙකිණි (ගෞරවයෙන්) / අදහස් කරන්නේ 'is/am/are' ලෙසයි

ဖြစ်သည် (ယဉ်ကျေးသော ပြောစကား) / ပါသည်/ပါတယ် (ဝါကျအဆုံး ယဉ်ကျေးအဆုံးသတ်) / ဖြစ်ပါတယ် (တည်နေရာ/အခြေအနေ ပြောရာတွင်)

(дэгс) байна/юм (「…です」: ‘… байна’) / болно/болдог (тодорхойлох, адилтгах) / (эелдэг хэлбэрийн) туслах үйл үг

(muloyim uslubda) -dir, -man, -san, -miz, -siz (fe’l bog‘lovchi) / (tasdiqlash) haqiqatda shunday; bo‘ladi

ជា / គឺ / ស្ថិតជា

forma cortês do verbo «ser» / forma cortês do verbo «estar»

係 / 係…嚟嘅 / 係…嘅