この素材（そざい）は、見（み）た目（め）より柔（やわ）らかいです。そのため、敏感（びんかん）な肌（はだ）を傷（きず）つけにくいです。

这种材料比看起来柔软，因此不太可能伤害敏感皮肤。

這種材質比看起來柔軟，因此不太可能傷害敏感肌膚。

이 소재는 겉보기보다 부드러워서 민감한 피부에 손상을 줄 가능성이 낮습니다.

Bahan ini lebih lembut dari yang terlihat, sehingga tidak mungkin merusak kulit sensitif.

Bahan ini lebih lembut daripada yang kelihatan, jadi ia tidak mungkin merosakkan kulit sensitif.

Este material es más blando de lo que parece, por lo que es poco probable que dañe la piel sensible.

Ce matériau est plus doux qu’il n’en a l’air, il est donc peu susceptible d’endommager la peau sensible.

Questo materiale è più morbido di quanto sembri, quindi è improbabile che danneggi la pelle sensibile.

Dieses Material ist weicher, als es aussieht, daher ist es unwahrscheinlich, dass es empfindliche Haut schädigt.

Dette materiale er blødere, end det ser ud, så det er usandsynligt, at det skader sensitiv hud.

Ten materiał jest bardziej miękki, niż wygląda, więc raczej nie uszkodzi wrażliwej skóry.

Tento materiál je měkčí, než vypadá, takže je nepravděpodobné, že by poškodil citlivou pokožku.

Dit materiaal is zachter dan het eruitziet, dus het is onwaarschijnlijk dat het de gevoelige huid beschadigt.

Dette materialet er mykere enn det ser ut, så det er lite sannsynlig at det skader sensitiv hud.

Detta material är mjukare än det ser ut, så det är osannolikt att det skadar känslig hud.

Этот материал мягче, чем кажется, поэтому вряд ли повредит чувствительную кожу.

Acest material este mai moale decât pare, deci este puțin probabil să deterioreze pielea sensibilă.

Цей матеріал м'якший, ніж здається, тому навряд чи пошкодить чутливу шкіру.

Esse material é mais macio do que parece, então é improvável que danifice peles sensíveis.

Chất liệu này mềm hơn vẻ ngoài nên không có khả năng làm tổn thương làn da nhạy cảm.

Ang materyal na ito ay mas malambot kaysa sa hitsura nito, kaya malamang na hindi ito makapinsala sa sensitibong balat.

วัสดุนี้นุ่มกว่าที่คิด จึงไม่น่าจะทําลายผิวบอบบาง

ວັດສະດຸນີ້ນຸ່ມກວ່າທີ່ເບິ່ງເຫັນ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ຄ່ອຍເຮັດໃຫ້ຜິວທີ່ບອບບາງເປັນບາດເຈັບ.

Bu malzeme göründüğünden daha yumuşaktır, bu yüzden hassas cilde zarar vermesi pek olası değildir.

இந்த பொருள் தோற்றத்தை விட மென்மையானது, எனவே இது உணர்திறன் வாய்ந்த சருமத்தை சேதப்படுத்த வாய்ப்பில்லை.

यह सामग्री दिखने से अधिक नरम है, इसलिए इससे संवेदनशील त्वचा को नुकसान होने की संभावना नहीं है।

Ez az anyag puhább, mint amilyennek látszik, így valószínűtlen, hogy károsítja az érzékeny bőrt.

এই উপাদানটি দেখার চেয়ে নরম, তাই এটি সংবেদনশীল ত্বকের ক্ষতি করার সম্ভাবনা কম।

यो सामग्री यो देखिन्छ भन्दा नरम छ, त्यसैले यसले संवेदनशील छालालाई क्षति पुर् याउने सम्भावना छैन।

මෙම ද් රව් යය පෙනෙනවාට වඩා මෘදු ය, එබැවින් එය සංවේදී සමට හානි කිරීමට ඉඩ නැත.

ဤပစ္စည်းသည် မြင်ရသည့်ပုံထက် ပိုမိုနူးညံ့သောကြောင့် အာရုံခံလွယ်သော အသားအရေကို ထိခိုက်စေနိုင်ခြေ နည်းပါသည်။

Энэ материал нь харагдаж байгаагаасаа илүү зөөлөн тул мэдрэмтгий арьсыг гэмтээх магадлал багатай.

Bu material ko'rinishidan yumshoqroq, shuning uchun sezgir teriga zarar yetkazishi ehtimoli kam.

សម្ភារៈនេះទន់ជាងរូបរាង ដូច្នេះវាទំនងជាមិនបំផ្លាញស្បែកងាយរងគ្រោះទេ។

Este material é mais macio do que parece, por isso é pouco provável que danifice a pele sensível.

呢種物料比睇落軟，所以唔太可能傷害敏感皮膚。