彼（かれ）は毎朝（まいあさ）、服（ふく）をきちんとしてから会社（かいしゃ）に行（い）きます。

他每天早上都会把衣着整理得整整齐齐后再去上班。

他每天早上都會先把儀容整理得整整齊齊，然後才去上班。

그는 매일 아침, 단정히 옷차림을 갖춘 뒤 출근한다.

Dia selalu merapikan penampilannya dengan rapi setiap pagi sebelum berangkat kerja.

Dia pergi bekerja setiap pagi selepas berpakaian kemas.

Él se arregla bien cada mañana antes de ir a trabajar.

Il se met en tenue correctement chaque matin avant de partir travailler.

Lui ogni mattina si veste in modo ordinato prima di andare al lavoro.

Er geht jeden Morgen erst geschniegelt und geschniegelt zur Arbeit.

Han klæder sig pænt på hver morgen, før han tager på arbejde.

On co rano, schludnie się ubiera i dopiero potem idzie do pracy.

Každé ráno se pečlivě upraví a teprve potom jde do práce.

Hij maakt zich elke ochtend netjes in orde voordat hij naar zijn werk gaat.

Han sørger alltid for å kle seg ordentlig før han går på jobb hver morgen.

Han klär sig prydligt varje morgon innan han går till jobbet.

Он каждое утро аккуратно приводит себя в порядок, а затем идет на работу.

El, în fiecare dimineață, se îmbracă îngrijit înainte de a pleca la serviciu.

Він щоранку охайно приводить себе до ладу, а потім іде на роботу.

Ele se arruma adequadamente todas as manhãs antes de ir para o trabalho.

Anh ấy mỗi sáng đều chỉnh tề trang phục rồi mới đi làm.

Siya ay maayos na nag-aayos ng kanyang kasuotan tuwing umaga bago pumasok sa trabaho.

เขาจะแต่งกายให้เรียบร้อยทุกเช้าก่อนออกไปทำงาน

ລາວໄປເຮັດວຽກທຸກໆເຊົ້າ ຫຼັງຈາກແຕ່ງຕົວໃຫ້ຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ.

O, her sabah düzgünce giyinip kuşandıktan sonra işe gider.

彼は毎朝、きちんと装を整えてから出勤する。

वह हर सुबह ठीक से कपड़े पहनकर कार्यालय जाता है।

Minden reggel gondosan rendbe szedi az öltözékét, mielőtt munkába indul.

তিনি প্রতিদিন সকালে পরিপাটি করে পোশাক-আশাক গুছিয়ে তারপর কাজে যান।

उनी हरेक बिहान ठीकसँग लुगा लगाएर मात्र कार्यालय जान्छन्।

ඔහු සෑම උදෑසනකම නියමිත ලෙස ඇඳුම් සැරසීගෙන පසුව වැඩට යයි.

သူက မနက်တိုင်း အဝတ်အစားကို စနစ်တကျ ပြင်ဆင်ပြီးမှ အလုပ်သွားတယ်။

Тэр хүн өглөө бүр хувцсаа цэмцийлэн янзлаад ажилдаа явдаг.

U har kuni ertalab kiyim-boshini saranjomlab olgach, ishga boradi.

គាត់តែងតែរៀបចំខ្លួនឲ្យសមរម្យជាមុនសិន ហើយបន្ទាប់មកចេញទៅធ្វើការរៀងរាល់ព្រឹក។

Ele arranja-se cuidadosamente todas as manhãs antes de ir para o trabalho.

佢每朝都會執整好衣著先返工。