それほど / それほどまでに / そんなに（強く） / （否定を伴って）それほど〜ない

程度（ていど）が大（おお）きいことです。否定（ひてい）の文（ぶん）では、程度（ていど）が大（おお）きくないことを表（あらわ）します。

那么（表示程度） / 那么多；到那种程度 / 那样地；像那样

那麼；那樣地 / 那麼多；到那種程度 / 像那樣；如此

그렇게 / 그렇게 많이 / 그 정도로

sebanyak itu / sebegitu / seperti itu

begitu banyak; sedemikian / begitu; seperti itu / sebegitu (tahap/ukuran)

tan; hasta ese punto / tanto; en esa medida / así; de esa manera

autant / tant que ça / à ce point

così tanto / in quel modo; così / a tal punto

so sehr; derart / so viel

så meget (i den grad) / sådan; på den måde / så (sådan en grad)

tak bardzo; aż tak / w takim stopniu / tak (w ten sposób)

tak moc / tak (takhle) / do takové míry

zo erg; zo veel / op die manier; zo / (met ontkenning) niet zó; niet zo bijzonder

så mye; i så stor grad / sånn; på den måten

så mycket / så där / så pass

так сильно, настолько / так, таким образом / в такой степени (так много)

atât de mult; în asemenea măsură / așa; în felul acesta / chiar atât (de); până în asemenea grad

так сильно; так багато / аж так; настільки / так; отак

tanto assim / tão / dessa forma

đến thế; đến mức đó / như vậy; như thế

ganoon karami / sa gayong antas / ganyan

ขนาดนั้น / มากขนาดนั้น / แบบนั้น

ຫຼາຍຂະໜາດນັ້ນ / ແບບນັ້ນ / ປານນັ້ນ

o kadar / bu kadar (öyle) / bu denli

அவ்வளவாக / அப்படியெல்லாம் / அந்தளவு

इतना / उस तरह से / इतनी अधिक मात्रा में

annyira, olyan mértékben / úgy, úgyannyira (oly módon) / (tagadásban) nem annyira, nem úgy

এতটা / সে রকমভাবে / তেমন বেশি

त्यति धेरै / त्यति हदसम्म / त्यसरी

එතරම් / ඒ විතරට / ඒ තරම් (එලෙස)

အဲ့လောက် / အဲ့ဒီလို / အဲ့ဒီအတိုင်း

тэр хэмжээнд / ингэтлээ / тийм их

shunchalik, bu qadar / unchalik (ko‘p/emasmikan) / shunday qilib, shunday darajada

ដល់ថ្នាក់នោះ / ប៉ុណ្ណោះនោះ / ខ្លាំងបែបនោះ

assim tanto / tanto / desse modo

咁樣 / 咁多 / 咁