I plan to get a driver's license by next month.
来月(らいげつ)までに運転免許(うんてんめんきょ)を取(と)る予定(よてい)です。
我打算在下个月之前考取驾驶执照。
我打算在下個月之前考取駕照。
저는 다음 달까지 운전면허를 딸 생각입니다.
Saya berniat mendapatkan SIM sebelum bulan depan.
Saya bercadang untuk mendapatkan lesen memandu sebelum bulan depan.
Tengo la intención de obtener el permiso de conducir antes del próximo mes.
J’ai l’intention d’obtenir mon permis de conduire d’ici le mois prochain.
Ho intenzione di prendere la patente di guida entro il mese prossimo.
Ich habe vor, bis nächsten Monat den Führerschein zu machen.
Jeg har tænkt mig at tage kørekort inden næste måned.
Zamierzam zdobyć prawo jazdy do przyszłego miesiąca.
Mám v úmyslu získat řidičský průkaz do příštího měsíce.
Ik ben van plan om vóór volgende maand mijn rijbewijs te halen.
Jeg har tenkt å ta førerkortet innen neste måned.
Jag tänker ta körkortet innan nästa månad.
Я собираюсь получить водительские права к следующему месяцу.
Intenționez să obțin permisul de conducere până luna viitoare.
Я збираюся отримати водійське посвідчення до наступного місяця.
Pretendo tirar a carteira de motorista até o mês que vem.
Tôi dự định lấy bằng lái xe trước tháng sau.
Balak kong kumuha ng lisensya sa pagmamaneho bago sumapit ang susunod na buwan.
ฉันตั้งใจว่าจะสอบใบขับขี่ให้ได้ภายในเดือนหน้า
ຂ້ອຍຕັ້ງໃຈວ່າຈະໄດ້ໃບຂັບຂີ່ພາຍໃນເດືອນໜ້າ.
Gelecek aya kadar ehliyet almayı düşünüyorum.
அடுத்த மாதம் வருவதற்குள் ஓட்டுநர் உரிமத்தை பெற திட்டமிட்டுள்ளேன்.
मैं अगले महीने तक ड्राइविंग लाइसेंस लेने का इरादा रखता/रखती हूँ।
میں اگلے مہینے تک ڈرائیونگ لائسنس حاصل کرنے کا ارادہ رکھتا/رکھتی ہوں۔
Azt tervezem, hogy jövő hónapig megszerzem a jogosítványt.
אני מתכוון להוציא רישיון נהיגה עד החודש הבא.
আমি আগামী মাসের মধ্যে ড্রাইভিং লাইসেন্স নেওয়ার পরিকল্পনা করছি।
म अर्को महिनासम्म ड्राइभिङ लाइसेन्स लिने योजना बनाएको छु।
මම ලබන මාසයට පෙර රියදුරු බලපත්රය ගන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා.
လာမယ့်လအထိ မောင်းနှင်ခွင့်လိုင်စင် ယူဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။
Би ирэх сар хүртэл жолооны үнэмлэх авах бодолтой байна.
Men kelasi oyga qadar haydovchilik guvohnomasini olishni rejalashtiryapman.
قصد دارم تا ماه آینده گواهینامهٔ رانندگی بگیرم.
أنوي الحصول على رخصة القيادة بحلول الشهر المقبل.
ខ្ញុំមានគម្រោងយកប័ណ្ណបើកបរឲ្យបានមុនខែក្រោយ។
Tenciono tirar a carta de condução até ao próximo mês.
我打算喺下個月之前攞到駕駛執照。
関連する単語
免許
license
ライセンス
あることをしてよいと、公的(こうてき)に認(みと)めた証明(しょうめい)です。
许可证 / 执照 / 资格证书
許可證 / 執照 / 證照
법적으로 특정 행위를 할 수 있도록 주어진 허가 / 그 허가를 증명하는 증서, 면허증
lisensi / izin resmi / sertifikat kualifikasi
lesen; permit / kelulusan rasmi (untuk melakukan sesuatu)
licencia / permiso oficial / habilitación
autorisation officielle / permis (document délivré par une autorité) / habilitation
patente, licenza (ufficiale) / autorizzazione rilasciata da un ente competente / abilitazione o permesso (a svolgere un’attività)
Lizenz; Genehmigung / Fahrerlaubnis; Führerschein / Befugnis; Zulassung
licens; bevilling / kørekort (licens til at køre) / autorisation; tilladelse
licencja; zezwolenie (urzędowe) / prawo jazdy (jap.)
licence, povolení (úřední) / řidičský průkaz (řidičské oprávnění) / oprávnění vykonávat činnost
vergunning / rijbewijs / bevoegdheidsbewijs
lisens / tillatelse / førerkort
tillstånd / licens / körkort
лицензия / разрешение (официальное) / удостоверение (на право управления и т. п.)
licență (drept/autorizație oficială) / permis (de conducere etc.) / autorizație
ліцензія / дозвіл (офіційний) / водійське посвідчення
licença / autorização / habilitação
giấy phép / bằng / chứng chỉ
lisensya / permiso / sertipikasyon
ใบอนุญาต / การอนุญาตให้ทำหรือใช้สิ่งใดโดยถูกกฎหมาย / ใบขับขี่ (ใบอนุญาตขับรถ)
ໃບອະນຸຍາດ / ສິດອະນຸຍາດ / ການອະນຸຍາດຢ່າງເປັນທາງການ
ehliyet / lisans / izin belgesi
உரிமம் / அனுமதி / அங்கீகாரம்
लाइसेंस / अनुमति-पत्र / परमिट
لائسنس / اجازت نامہ / اجازت
engedély, jogosítvány / engedélyezés, felmentés (pl. tilalom alól) / (képesítés) oklevél, bizonyítvány
רישיון / היתר (רשמי) / הסמכה
লাইসেন্স / অনুমতিপত্র / সনদ/প্রমাণপত্র
इजाजतपत्र / अनुमतिपत्र / परवाना
බලපත්රය / අවසර පත්රය / ලයිසන්ස්
လိုင်စင် / ခွင့်ပြုလက်မှတ် / ခွင့်ပြုချက်
лиценз / зөвшөөрөл (эрх) / үнэмлэх
litsenziya / ruxsatnoma / guvohnoma (masalan, haydovchilik guvohnomasi)
مجوز / پروانه / گواهینامه
ترخيص / إجازة رسمية / رخصة
អាជ្ញាប័ណ្ណ / លិខិតអនុញ្ញាត / សិទ្ធិអនុញ្ញាត
licença oficial / autorização legal / carta de condução
牌照 / 許可證 / 執照
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
