彼（かれ）は頭（あたま）がよいです。新（あたら）しい仕事（しごと）もすぐに覚（おぼ）えることができます。

他很聪明，所以新的工作也能很快学会。

他很聰明，所以也能很快學會新的工作。

그는 똑똑해서 새로운 일도 금방 배울 수 있습니다.

Karena dia pintar, dia juga bisa segera mempelajari pekerjaan baru.

Dia bijak, jadi dia boleh mempelajari kerja baharu dengan cepat.

Como es inteligente, también puede aprender rápidamente un trabajo nuevo.

Comme il est intelligent, il apprend aussi rapidement un nouveau travail.

Poiché è intelligente, riesce a imparare subito anche un nuovo lavoro.

Da er klug ist, kann er sich auch neue Aufgaben schnell aneignen.

Han er klog, så han kan også hurtigt lære et nyt job.

Ponieważ jest mądry, potrafi szybko nauczyć się także nowej pracy.

Je chytrý, takže si dokáže rychle osvojit i novou práci.

Omdat hij slim is, kan hij ook nieuw werk snel leren.

Han er klok, så han kan også lære seg nye arbeidsoppgaver med en gang.

Eftersom han är smart kan han snabbt lära sig ett nytt jobb också.

Он умный, поэтому быстро может освоить и новую работу.

El este inteligent, așa că poate învăța repede și un loc de muncă nou.

Він розумний, тож швидко може навчитися й нової роботи.

Ele é inteligente, então consegue aprender rapidamente o trabalho novo.

Anh ấy thông minh nên cũng có thể nhanh chóng học được công việc mới.

Dahil matalino siya, mabilis niyang natututuhan ang bagong trabaho.

เขาฉลาด ดังนั้นจึงสามารถเรียนรู้งานใหม่ได้อย่างรวดเร็ว

ລາວສະຫຼາດ ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງສາມາດຮຽນຮູ້ວຽກໃໝ່ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ.

O akıllı olduğu için yeni işini de hemen öğrenebilir.

அவர் புத்திசாலி என்பதால், புதிய வேலைகளையும் உடனே கற்றுக்கொள்ள முடியும்.

वह समझदार है, इसलिए वह नया काम भी जल्दी सीख सकता है।

Mivel okos, az új munkát is hamar megtanulja.

তিনি বুদ্ধিমান, তাই নতুন কাজও দ্রুত শিখে নিতে পারেন।

उहाँ बुद्धिमान हुनुहुन्छ, त्यसैले नयाँ काम पनि चाँडै सिक्न सक्नुहुन्छ।

ඔහු බුද්ධිමත් නිසා, නව වැඩත් ඉක්මනින් ඉගෙනගන්න පුළුවන්.

သူက ဉာဏ်ကောင်းတဲ့အတွက် အလုပ်သစ်ကိုလည်း ချက်ချင်း မှတ်မိနိုင်ပါတယ်။

Тэр ухаантай болохоор шинэ ажлыг ч хурдан сурч чадна.

U aqlli bo‘lgani uchun, yangi ishni ham darrov o‘zlashtira oladi.

ដោយសារតែគាត់ឆ្លាតវៃ ដូច្នេះគាត់អាចរៀនចាំការងារថ្មីបានភ្លាមៗ។

Como ele é inteligente, também consegue aprender rapidamente o novo trabalho.

佢好聰明，所以新嘅工作都可以好快學識。