危（あぶ）ないです。線路（せんろ）の近（ちか）くに行（い）かないでください。

很危险，请不要靠近铁轨。

因為很危險，請不要靠近鐵軌。

위험하니 선로에는 가까이 가지 마세요.

Karena berbahaya, mohon jangan mendekati rel kereta api.

Oleh sebab berbahaya, sila jangan menghampiri landasan kereta api.

Es peligroso, así que por favor no se acerque a las vías.

C’est dangereux, veuillez ne pas vous approcher des voies.

È pericoloso, quindi non avvicinatevi ai binari.

Es ist gefährlich, bitte nähern Sie sich nicht den Gleisen.

Da det er farligt, bedes du venligst holde dig væk fra jernbanesporene.

To niebezpieczne, więc prosimy nie zbliżać się do torów.

Je to nebezpečné, proto se nepřibližujte k železničním kolejím.

Het is gevaarlijk, dus kom niet in de buurt van de spoorrails.

Det er farlig, så vennligst ikke gå nær jernbanesporene.

Det är farligt, så var vänlig och håll dig borta från spåret.

Это опасно, пожалуйста, не подходите близко к железнодорожным путям.

Este periculos, așa că vă rugăm să nu vă apropiați de șinele de cale ferată.

Це небезпечно, тому, будь ласка, не наближайтеся до залізничних колій.

É perigoso, então não se aproxime dos trilhos.

Vì nguy hiểm, xin đừng lại gần đường ray.

Dahil delikado, mangyaring huwag lumapit sa riles ng tren.

อันตราย กรุณาอย่าเข้าใกล้รางรถไฟ

ເນື່ອງຈາກອັນຕະລາຍ ກະລຸນາຢ່າເຂົ້າໃກ້ລາງລົດໄຟ

Tehlikeli olduğu için lütfen raylara yaklaşmayın.

ஆபத்தானதால், ரயில் பாதைக்கு அருகில் செல்ல வேண்டாம்.

यह ख़तरनाक है, इसलिए कृपया रेलवे ट्रैक के पास न जाएँ।

Veszélyes, ezért kérjük, ne menjen a sínek közelébe.

বিপজ্জনক বলে দয়া করে রেললাইনের কাছে যাবেন না।

यो खतरनाक भएकाले कृपया रेलको ट्र्याक नजिक नजानुहोस्।

අනතුරක් ඇති නිසා, දුම්රිය පීලිවලට ළඟා නොවන්න.

အန္တရာယ်ရှိတဲ့အတွက် ရထားလမ်းဘေးကို မနီးကပ်ပါနဲ့။

Аюултай тул төмөр замын руу ойртож болохгүй.

Xavfli bo‘lgani uchun, iltimos, temir yo‘l relslariga yaqinlashmang.

ដោយសារតែគ្រោះថ្នាក់ សូមកុំចូលទៅជិតផ្លូវដែក។

É perigoso, por isso não se aproxime da linha ferroviária.

因為好危險，請唔好靠近路軌。