その映画（えいが）はもう見（み）ました。内容（ないよう）を少（すこ）し覚（おぼ）えています。

那部电影我已经看过了，所以还记得一点内容。

那部電影我已經看過了，所以還記得一點內容。

그 영화는 이미 봤기 때문에 내용을 조금 기억하고 있어요.

Saya sudah menonton film itu, jadi saya masih ingat sedikit tentang isinya.

Saya sudah menonton filem itu, jadi saya masih ingat sedikit tentang kandungannya.

Ya he visto esa película, así que recuerdo un poco su contenido.

Comme j’ai déjà vu ce film, je me souviens un peu de son contenu.

Ho già visto quel film, quindi ricordo un po' la trama.

Da ich den Film schon gesehen habe, erinnere ich mich noch ein wenig an den Inhalt.

Jeg har allerede set den film, så jeg husker lidt af indholdet.

Ponieważ już widziałem ten film, trochę pamiętam jego treść.

Ten film jsem už viděl, takže si trochu pamatuji jeho obsah.

Ik heb die film al gezien, dus ik herinner me de inhoud nog een beetje.

Jeg har allerede sett den filmen, så jeg husker litt av innholdet.

Jag har redan sett den filmen, så jag kommer ihåg lite av innehållet.

Я уже посмотрел этот фильм, поэтому немного помню его содержание.

Am văzut deja filmul acela, așa că îmi amintesc puțin din conținutul lui.

Я вже бачив(ла) цей фільм, тож трохи пам’ятаю його зміст.

Já vi esse filme, então me lembro um pouco do conteúdo.

Vì tôi đã xem bộ phim đó rồi nên tôi còn nhớ một chút nội dung.

Napanood ko na ang pelikulang iyon, kaya medyo naaalala ko ang kuwento nito.

ฉันเคยดูหนังเรื่องนั้นแล้ว เลยยังจำเนื้อเรื่องได้บ้าง

ຂ້ອຍໄດ້ເບິ່ງຮູບເງົານັ້ນແລ້ວ ເລຍຈື່ເນື້ອໃນໄດ້ນິດໜ່ອຍ.

O filmi zaten izlediğim için içeriğini biraz hatırlıyorum.

அந்த திரைப்படத்தை நான் ஏற்கனவே பார்த்துவிட்டதால், அதன் உள்ளடக்கம் கொஞ்சம் நினைவில் இருக்கிறது.

मैंने वह फ़िल्म पहले ही देख ली है, इसलिए मुझे उसकी कहानी थोड़ी याद है।

Már láttam azt a filmet, úgyhogy egy kicsit emlékszem a tartalmára.

আমি ইতিমধ্যেই সেই সিনেমাটি দেখেছি, তাই এর বিষয়বস্তুটা একটু মনে আছে।

मैले त्यो चलचित्र पहिल्यै देखिसकेको हुनाले, यसको सामग्री अलिकति सम्झन्छु।

මම ඒ චිත්‍රපටය දැනටමත් බැලුවා නිසා, කතාව ටිකක් මතකයි.

အဲဒီရုပ်ရှင်ကို အရင်ကတည်းက ကြည့်ပြီးသားမို့ အကြောင်းအရာကို နည်းနည်းမှတ်မိနေပါတယ်။

Би тэр киног аль хэдийн үзсэн болохоор агуулгыг нь бага зэрэг санаж байна.

Men u filmni allaqachon ko‘rganim uchun, mazmunini biroz eslayman.

ខ្ញុំបានមើលភាពយន្តនោះរួចហើយ ដូច្នេះខ្ញុំចាំខ្លឹមសារបានបន្តិច។

Já vi esse filme, por isso lembro-me um pouco do enredo.

嗰套戲我已經睇過，所以仲記得啲內容。