親友（しんゆう）は、何（なん）でも話（はな）すことができる大切（たいせつ）な人（ひと）だと思（おも）います。

我认为，挚友是一个可以无话不谈的重要存在。

我覺得摯友是能夠無話不談的重要存在。

친한 친구란 뭐든지 이야기할 수 있는 소중한 존재라고 생각해.

Menurutku, sahabat karib adalah sosok berharga yang bisa diajak membicarakan apa saja.

Saya rasa sahabat karib ialah seseorang yang sangat penting kerana kita boleh berbicara tentang apa sahaja dengannya.

Creo que un mejor amigo es alguien importante con quien se puede hablar de cualquier cosa.

Je pense qu’un meilleur ami est une personne précieuse à qui l’on peut tout dire.

Penso che il migliore amico sia una presenza importante con cui si può parlare di tutto.

Ich finde, ein bester Freund ist eine wichtige Person, mit der man über alles reden kann.

Jeg synes, at en bedste ven er en vigtig person, som man kan tale om alt med.

Myślę, że najlepszy przyjaciel to ważna osoba, z którą można porozmawiać o wszystkim.

Myslím si, že nejlepší přítel je pro člověka důležitá osoba, se kterou může mluvit o čemkoli.

Ik denk dat een beste vriend iemand is die belangrijk voor je is en met wie je over alles kunt praten.

Jeg tror at en bestevenn er en viktig person man kan snakke med om alt.

Jag tror att en bästa vän är en viktig person som man kan prata om allt med.

Я думаю, что лучший друг — это важный человек, с которым можно говорить обо всём.

Cred că un prieten adevărat este o persoană importantă cu care poți vorbi despre orice.

Я вважаю, що близький друг — це важлива людина, з якою можна говорити про все.

Acho que um melhor amigo é uma presença importante com quem dá para falar sobre qualquer coisa.

Tôi nghĩ rằng bạn thân là một người quan trọng mà mình có thể nói chuyện về bất cứ điều gì.

Sa tingin ko, ang matalik na kaibigan ay isang mahalagang taong puwedeng mapagsabihan ng kahit ano.

ฉันคิดว่าเพื่อนสนิทคือคนสำคัญที่เราสามารถคุยได้ทุกเรื่อง

ຂ້ອຍຄິດວ່າໝູ່ສະໜິດແມ່ນຄົນສຳຄັນທີ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ທຸກໆຢ່າງ.

En yakın arkadaşın, her şeyi konuşabildiğin çok değerli bir varlık olduğunu düşünüyorum.

நெருங்கிய நண்பன் என்பது, எதையும் பேசிக்கொள்ளக் கூடிய மதிப்புமிக்க ஒருவரென நான் நினைக்கிறேன்.

मुझे लगता है कि सबसे अच्छा दोस्त एक ऐसा कीमती अस्तित्व है जिससे आप कुछ भी साझा कर सकते हैं।

Azt hiszem, a legjobb barát egy fontos személy, akivel bármiről lehet beszélni.

আমি মনে করি ঘনিষ্ঠ বন্ধু বলতে এমন একজন গুরুত্বপূর্ণ মানুষকে বোঝায়, যার সঙ্গে যেকোনো কথা বলা যায়।

मलाई लाग्छ कि घनिष्ठ मित्र भनेको जे पनि खुलस्त कुरा गर्न सकिने महत्त्वपूर्ण अस्तित्व हो।

හිතමිතුරා කියන්නේ ඕනෑම දෙයක් ගැන කතා කළ හැකි වැදගත්ම පුද්ගලයෙකු බව මම හිතනවා.

အရင်းနှီးဆုံးသူငယ်ချင်းဆိုတာ ဘာမဆို ပြောဆိုနိုင်တဲ့ အရေးပါတဲ့ တည်ရှိမှုတစ်ခုလို့ ထင်တယ်။

Жинхэнэ найз гэдэг бол юу ч байсан ярилцаж чаддаг, маш эрхэм оршихуй гэж би боддог.

Menimcha, eng yaqin do‘st — hamma narsani gaplashib oladigan qadrli inson.

ខ្ញុំគិតថា មិត្តស្និទ្ធគឺជាវត្តមានដ៏សំខាន់ ដែលអាចនិយាយរឿងគ្រប់យ៉ាងបាន។

Acho que um melhor amigo é alguém importante com quem se pode falar sobre tudo.

我覺得摯友係一個好重要、乜都可以傾嘅存在。