眠い：眠気を感じ、寝たくなる状態を表す形容詞

眠気（ねむけ）を感（かん）じて、寝（ね）たくなるようすです。

困倦的 / 想睡的 / 昏昏欲睡的

想睡的 / 困倦的 / 昏昏欲睡的

졸린 / 잠이 오는 / 졸음이 나는

mengantuk / ingin tidur / terkantuk-kantuk

mengantuk / rasa hendak tidur / mata terasa berat

somnoliento / adormilado / con sueño

somnolent(e) / qui a sommeil / assoupi(e)

assonnato / che ha sonno

schläfrig / müde (vor Schlaf) / einschläfernd

søvnig / træt og døsig / have lyst til at sove

senny, chce się spać / znużony, ospały

ospalý / chce se mi spát / mám ospalost

slaperig / slaap hebben / slaperigheid veroorzakend

søvnig / trøtt (og har lyst til å sove)

sömnig / trött / dåsig

сонный / хочется спать / вызывающий сон

somnoros / cu somn / care are nevoie să doarmă

сонний / хочеться спати / що навіює сон

com sono / sonolento / com vontade de dormir

buồn ngủ / lơ mơ, díp mắt

inaantok / antukin / antok

ง่วงนอน / รู้สึกอยากนอน / ง่วงจนตาจะปิด

ງ່ວງນອນ / ຢາກນອນ

uykulu / uykusu gelmiş / gözleri kapanacak gibi

தூக்கம் வருகிற / உறக்கம் கலந்த / தூக்கமயமான

नींद आना / नींद-सा महसूस होना / ऊंघता हुआ

álmos / aluszékony / álmosságot érez

ঘুমঘুম / ঘুম পাচ্ছে এমন / ঘুমভাব

निन्द्रा लागेको / निद्रा लागिरहेको / निदाउन लागेको

නිදිමත / නිදි එන / නිදාගන්නට සිත් වන

အိပ်ငိုက်သော / အိပ်ချင်သော / ငိုက်နေသော

нойр хүрсэн / нойрмог / унтамхай

uyqusi kelgan / uyquchan / uyqu bosgan

ងងុយគេង / ចង់គេង / ស្រងូតស្រងាត់ដោយងងុយ

com sono / sonolento / que tem vontade de dormir

想瞓 / 眼瞓 / 好睏